zhì xū yí zuò
至盱眙作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孔平仲 (kǒng píng zhòng)

邮亭系马日西斜,却向盱眙望白沙。
春色淡中唯有柳,晓风狂过已无花。
古人出处真难一,吾道穷通未可涯。
白水黄粱不须具,呼奴挈榼取流霞。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

yóu tíng xì mǎ rì xī xié , què xiàng xū yí wàng bái shā 。
chūn sè dàn zhōng wéi yǒu liǔ , xiǎo fēng kuáng guò yǐ wú huā 。
gǔ rén chū chù zhēn nán yī , wú dào qióng tōng wèi kě yá 。
bái shuǐ huáng liáng bù xū jù , hū nú qiè kē qǔ liú xiá 。

至盱眙作

—— 孔平仲

郵亭繫馬日西斜,却向盱眙望白沙。
春色淡中唯有柳,曉風狂過已無花。
古人出處真難一,吾道窮通未可涯。
白水黄粱不須具,呼奴挈榼取流霞。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

yóu tíng xì mǎ rì xī xié , què xiàng xū yí wàng bái shā 。
chūn sè dàn zhōng wéi yǒu liǔ , xiǎo fēng kuáng guò yǐ wú huā 。
gǔ rén chū chù zhēn nán yī , wú dào qióng tōng wèi kě yá 。
bái shuǐ huáng liáng bù xū jù , hū nú qiè kē qǔ liú xiá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
邮亭系住马车西斜,转身向着盱眙望去,远处是一片白色的沙地。春日的色彩淡雅,只有柳树依然绿意盎然,清晨的风掠过已经没有花朵盛开。古人的经历真是不易,他们的道路通达艰难,我自己的人生之路也未知何处止境。与白水黄粱这些物质财富无关紧要,我想呼唤侍女,端着酒器,去追逐那美丽的流霞景色。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孔平仲介绍:🔈

孔平仲,字义甫,一作毅父,临江新喻(今江西新余)人。英宗治平二年(一○六五)进士。神宗熙宁中爲密州教授(本集《常山四诗》序)。元丰二年(一○七九)爲都水监勾当公事(《续资治通监长编》卷二九八)。哲宗元佑元年(一○八六)召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱(同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三)。绍圣中坐元佑时附会当路,削校理,知衡州。又以不推行常平法,失陷官米钱,责惠州别驾,英州安置。徽宗立,复朝散大夫,召爲户部、金部郎中,出提举永兴路刑狱。崇宁元年(一一○二),以元佑党籍落职,管勾兖州景灵宫(《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观),卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗:

孔平仲的词:

相关诗词:

虏行移以盱眙为肝胎 (lǔ xíng yí yǐ xū yí wèi gān tāi)

朝代:宋    作者: 许及之

华风虽染不知裁,将底论思献纳来。
杕杜昔曾闻杖社,盱眙今却见肝胎。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

盱眙山寺 (xū yí shān sì)

朝代:宋    作者: 林逋

下傍盱眙县,山崖露寺门。
疏钟过淮口,一径入云根。
竹老生虚籁,池清见古源。
高僧拂经榻,茶话到黄昏。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

梦过盱眙城追寄普照老 (mèng guò xū yí chéng zhuī jì pǔ zhào lǎo)

朝代:宋    作者: 吴则礼

篷背有霜篷底眠,梦中犹念草鞋钱。
强炊五斗官仓米,也趁千艘落水船。
居士秃巾撩楚鴈,僧伽孤塔供淮天。
盱眙城在石色古,浪打至今端可怜。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

简吉老 (jiǎn jí lǎo)

朝代:宋    作者: 吴则礼

盱眙水落秋鴈回,都梁霜薄梅花开。
极知玄文不浪与,踽踽故作侯芭来。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

庆元冬再到盱眙四首 其三 (qìng yuán dōng zài dào xū yí sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

醴筵曾作二年留,静镇人今郭细侯。
望断江南空梦到,西风斜照白杨秋。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

盱眙行 (xū yí xíng)

朝代:宋    作者: 刘过

车徐行,马後驰,天寒游子来盱眙。
功名邂逅未可知,生身毕竟要何为。
既不起草黄金闺,又不侍宴白玉墀。
何不夜投将军飞,劝上征伐鞭四夷。
沧海可填山可移,男儿志气当如斯。
安能生死困毛锥,八韵作赋五字诗。
金牌郎君黄头儿,有眼不忍重见之。
志大才疎浩无期,逢人举似人笑嬉。
谓之痴人未必痴,唤作奇士何能奇。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

送顾非熊作尉盱眙 (sòng gù fēi xióng zuò wèi xū yí)

朝代:唐    作者: 刘得仁

一名兼一尉,未足是君伸。
厉数为诗者,多来作谏臣。
路翻平楚阔,草带古淮新。
天下虽云大,同声有几人。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

过盱眙 (guò xū yí)

朝代:宋    作者: 张孝忠

淮海无波塞不尘,题诗因得吊遗民。
山河信美今戎索,耆老虽存亦外臣。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

盱眙旅舍 (xū yí lǚ shè)

朝代:宋    作者: 路德章

道旁草屋两三家,见客擂麻旋点茶。
渐近中原语音好,不知淮水是天涯。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

知郡都官示答盱眙周令诗有感而作 (zhī jùn dōu guān shì dá xū yí zhōu lìng shī yǒu gǎn ér zuò)

朝代:宋    作者: 强至

临淮郡事素称繁,太守才明此典藩。
每岁欲甄群吏状,是人思出大贤门。
孤生自恨方趋走,末迹无缘被荐论。
异日愿公持大柄,毕身犹足望洪恩。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。