首页 > 发现 > 全宋诗 > 遣兴兼寄豫章二弟 其一

qiǎn xīng jiān jì yù zhāng èr dì qí yī
 遣兴兼寄豫章二弟 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

国士无双有山谷，斗南独步忆秦郎。
鹦鹉洲前多胜日，古藤阴下夜何长。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平仄平平平○仄，仄平平仄仄平○。

guó shì wú shuāng yǒu shān gǔ ， dòu nán dú bù yì qín láng 。
yīng wǔ zhōu qián duō shèng rì ， gǔ téng yīn xià yè hé cháng 。

遣興兼寄豫章二弟 其一

—— 李彭

國士無雙有山谷，斗南獨步憶秦郎。
鸚鵡洲前多勝日，古藤陰下夜何長。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平仄平平平○仄，仄平平仄仄平○。

guó shì wú shuāng yǒu shān gǔ ， dòu nán dú bù yì qín láng 。
yīng wǔ zhōu qián duō shèng rì ， gǔ téng yīn xià yè hé cháng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
国士无双的人拥有遍布山谷的威势，斗南之地只有他独步一方，回忆起与秦国的佳人。鹦鹉洲前的胜景多是绝佳的日子，而在古藤的阴影下，夜晚变得漫长。
总结：这古文描述了一个国士无双的人物，他在斗南独自行走，并怀念与秦国佳人的往事。他欣赏鹦鹉洲美丽的景色，却在古藤的阴影下度过漫长的夜晚。

赏析：这首诗《遣兴兼寄豫章二弟 其一》是李白创作的，通过诗人的抒怀之情和对兄弟的寄托之情，表达了对乡愁的怀念和远方亲人的思念之情。
首先，诗中提到“国士无双有山谷”，国士指的是李白自己，他自豪地表现了自己的才华。接着，诗人回忆起了与兄弟在斗南的往事，这里的斗南可能是特指某个地方，也可能是象征性的地点，用以表达诗人的远游之情。在这里，他和兄弟共同度过了一段美好的时光。
其次，诗中提到“鹦鹉洲前多胜日”，这里的鹦鹉洲可能是诗人曾经停留过的地方，多胜日则暗示了那里的景色美丽和时光愉快。而“古藤阴下夜何长”则反映了诗人的寂寞之情，他在夜晚独自思念远方的兄弟，夜晚的时光似乎变得漫长而孤独。
整首诗通过回忆与兄弟的美好时光，表达了诗人对故乡和亲人的思念之情，以及对远方生活的感慨。这种情感通过自然景物的描写和对兄弟的情感寄托得以传达，形成了一幅美丽而深情的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《遣兴兼寄豫章二弟》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：