城陰零落豫章臺,平地晴沙捲雪來。
欲訪鄰翁問塵跡,小園荒徑長莓苔。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
城郊荒凉,豫章台残破不堪。平地上,晴朗的天空中卷起了漫天飞舞的沙尘,宛如雪花飘扬。
我欲前往拜访隔邻的老翁,询问他的行踪和足迹。只见他的小园,荒草遍地,曲径通幽的小道上长满了青苔。
总结:
诗人描绘了豫章台的凄凉景象,城池荒废,沙尘漫天;诗人欲拜访邻居,但邻居的庭园荒芜,小径长满了青苔,抒发了对时光流转和岁月荏苒的感慨。
况志宁的诗:
相关诗词:
滕王阁 (téng wáng gé)
佳名由帝子,千载尚余芳。
带水来章贡,羣山拥豫章。
楼台夸壮丽,鱼鸟焕清光。
粉壁多词翰,风流孰擅长。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
和沈仲一北湖十咏 豫章阁 (hé shěn zhòng yī běi hú shí yǒng yù zhāng gé)
人去岷峨水自流,豫章三字竟沈浮。
怀人好上层楼看,木落山寒不肯秋。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
分宜读书台诗 (fēn yí dú shū tái shī)
钟山高高钟水绿,昔有佳人在幽谷。
台荒只见草萋萋,万卷不留谁更读。
(见明郭子章《豫章诗话》卷二。
)。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
送袁太祝尉豫章 (sòng yuán tài zhù wèi yù zhāng)
何幸遇休明,观光来上京。
相逢武陵客,独送豫章行。
随牒牵黄绶,离羣会墨卿。
江南佳丽地,山水旧难名。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
豫章驿 (yù zhāng yì)
豫章门外尽青原,高阁临江喜尚存。
鶑舌澜翻嘲鹤静,鸥心恬淡厌蛙喧。
绿波淼淼投书渚,翠竹森森写韵轩。
约客不来人已远,满天风雨又黄昏。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
奉饯元侍郎加豫章采访兼赐章服 (fèng jiàn yuán shì láng jiā yù zhāng cǎi fǎng jiān cì zhāng fú)
任重兼乌府,时平偃豹韬。
澄清湘水变,分别楚山高。
花对彤襜发,霜和白雪操。
黄金装旧马,青草换新袍。
岭暗猿啼月,江寒鹭映涛。
豫章生宇下,无使翳篷蒿。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
豫章道中 (yù zhāng dào zhōng)
仆已疲劳马已颓,忍能日日犯风埃。
前山断处後山出,旧雨晴时新雨来。
梅子有情沿路熟,麦花无数及时开。
一春客里消磨尽,举眼豫章安在哉。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。