qián rì chū chéng miáo yóu lì gǎo jīn rì guò xīng ān jìng shàng tián shuǐ guàn shū yù rán mí wàng yǒu qiū kě bì nǎi zhī xián zhě zhī zhèng shén sù rú cǐ zhé jì chéng jiāo dài zhòng qīn mì gé
前日出城苗犹立槁今日过兴安境上田水灌输鬰然弥望有秋可必乃知贤者之政神速如此辄寄呈交代仲钦秘阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张孝祥 (zhāng xiào xiáng)

筒车无停轮,木枧着高格。
秔稌接新润,草木丐余泽。
府公为霖手,号令行顷刻。
愿持一勺水,敬往寿南伯。

平平平平平,仄?仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,○仄○○仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。

tǒng chē wú tíng lún , mù jiǎn zhe gāo gé 。
jīng tú jiē xīn rùn , cǎo mù gài yú zé 。
fǔ gōng wèi lín shǒu , hào lìng xíng qǐng kè 。
yuàn chí yī sháo shuǐ , jìng wǎng shòu nán bǎi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

筒车不停地转动着,木轮扣着高高的车格。
秔稌(谷子和稻子)在新润泽下相互交织,草木在余泽中茂盛生长。
府公(官员)掌管着雨露的分配,指挥令行禁令如同瞬间完成。
愿意捧上一勺水,恭敬地前往向寿南伯祝寿。
全诗表达了对自然界和官员的赞美,赞颂着自然的丰盛和官员的高明善政。诗中以简洁的叙述,展现出了自然和人文的美好景象。通过这种美好的场景描绘,诗人表达了对和谐社会的向往和敬佩之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张孝祥介绍:🔈

张孝祥(一一三二~一一七○),字安国,号于湖居士,历阳乌江(今安徽和县东北)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士第一。方第,即上疏言岳飞冤狱,忤秦桧,授签书镇东军节度判官。桧死,召爲秘书省正字,累迁起居舍人、权中书舍人,爲御史中丞汪彻劾罢。寻起知抚州。孝宗即位,知平江府。召爲中书舍人,迁直学士院兼都督府参赞军事。领建康留守。力赞张浚主战,爲宰相汤思退所忌,以张浚党落职。思退罢,起知静江府兼广南西路经略安抚使,复以言者罢。俄起知潭州,权荆湖南路提点刑狱,迁知荆南、荆湖北路安抚使。乾道五年(一一六九),因疾力请归养侍亲,以显谟阁直学士致仕。六年,卒。年三十九。有《于湖集》四十卷。事见本集附录《宣城... 查看更多>>

张孝祥的诗:

张孝祥的词:

相关诗词:

前日苦旱禾恐立槁今雨太多已获者生芽未获者欲烂因叹耕者之苦辄赋一首 (qián rì kǔ hàn hé kǒng lì gǎo jīn yǔ tài duō yǐ huò zhě shēng yá wèi huò zhě yù làn yīn tàn gēng zhě zhī kǔ zhé fù yī shǒu)

朝代:宋    作者: 林希逸

老守田畴正学耕,寻思一粒也难成。
晴乾久叹头未下,雨过还忧耳渐生。
斗米三钱何日见,五风十雨望时平。
村居饱饭犹难必,更敢痴迷望糁羹。

平平平平平,仄?仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,○仄○○仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。

呈李漕 其一 (chéng lǐ cáo qí yī)

朝代:宋    作者: 刘过

默祷神仙政隠忧,天心人意已周流。
旱苗已槁七八月,甘雨如期十五州。
风月冷吹云梦晚,水花新浸武昌秋。
异时白粲输官处,知有丰年万斛收。

平平平平平,仄?仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,○仄○○仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。

知郡前日见过顾念雨霪不止盖苗而未穟频雨者嘉生之祥也继此真可以止矣因赋二篇拜呈 其一 (zhī jùn qián rì jiàn guò gù niàn yǔ yín bù zhǐ gài miáo ér wèi suì pín yǔ zhě jiā shēng zhī xiáng yě jì cǐ zhēn kě yǐ zhǐ yǐ yīn fù èr piān bài chéng qí yī)

朝代:宋    作者: 员兴宗

东田水决西田流,十日雨汁少日休。
勿厌唾金夜缕缕,准拟炊玉秋浮浮。
我欣清肠免牛吼,坐快赤子非鱼头。
社鬼豚蹄政浪得,使君端是监河侯。

平平平平平,仄?仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,○仄○○仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。

赐杨亿判秘监 (cì yáng yì pàn mì jiān)

朝代:宋    作者: 宋真宗

琐闼往年司制诰,共嘉藻思类相如。
蓬山今日诠坟史,还仰多闻过仲舒。
报政列城归觐後,疏恩高阁拜官初。
诸生济济弥瞻望,铅椠谘询辨鲁鱼。

平平平平平,仄?仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,○仄○○仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。

官舍阻雨十日不能出闷成五绝呈徐判部 其三 (guān shè zǔ yǔ shí rì bù néng chū mēn chéng wǔ jué chéng xú pàn bù qí sān)

朝代:宋    作者: 刘过

秋霜烈日生前操,流水行云意外诗。
未必中兴四君子,於斯二者更兼之。

平平平平平,仄?仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,○仄○○仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。

子吴子某既结茆竹洲以娱亲复于居之前沼为亭以朝爽名之盖亭西面於晨兴看山为宜 (zǐ wú zǐ mǒu jì jié máo zhú zhōu yǐ yú qīn fù yú jū zhī qián zhǎo wèi tíng yǐ cháo shuǎng míng zhī gài tíng xī miàn wū chén xīng kàn shān wèi yí)

朝代:宋    作者: 吴儆

抱瓮自灌园,胜游贵人门。
有口自酌酒,胜与俗人言。
园中多蔓草,晨夕费锄芟。
遇夜或风雨,安得久盘旋。
村酒不常有,有亦多苦酸。
而况醉中语,缪误人所嫌。
不如饱吃饭,清风北窗眠。
眠多则无觉,梦境仍多端。
惟有古断简,言行皆圣贤。
读之未竟篇,眵昏如梦间。
读竟亦何为,聚讼徒喧烦。
厌烦以静胜,又类枯木禅。
揠苗不耘苗,亡羊两茫然。
何如池上亭,虚旷可看山。
山色日夕佳,晨兴夜气还。
宴坐日过午,清阴犹未迁。
西山倦拄颊,南山兴悠然。
晚山虽好不遮日,谁能触热望长安。

平平平平平,仄?仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,○仄○○仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。

槎浦并海 (chá pǔ bìng hǎi)

朝代:宋    作者: 张侃

海风颠狂衣袂摺,长樯巨舰去如叶。
却行小立视荒田,老翁掷杖呼妻妾。
成行再拜告官侬,旧秋潮大经短堞。
只因咸水入田来,虽筑田塍已晚哉。
官侬不知苗根透,戽水浸苗望苗秀。
日蒸水气反枯苗,不如莫种只望潮。

平平平平平,仄?仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,○仄○○仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。

陈安行舍人阁学挽词三首 其一 (chén ān xíng shè rén gé xué wǎn cí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

妫水祀百世,莆田生此公。
贤如太丘长,忠似了斋翁。
玉色犹山立,皇居折栋隆。
孝宗最知己,交臂火城红。

平平平平平,仄?仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,○仄○○仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。

侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其六 (qiáo jì shān jū huò rán jǐ yuè fán jiàn zhī wū mù wén zhī wū ěr zhě zhé zhuì chéng jué jù míng zhī yuē tián yuán zá xīng fēi gǎn bǐ shí hú liáo yǐ xiě yī shí xián shì zhī qù yún ěr qí liù)

朝代:宋    作者: 王志道

纺车才了办缫车,涧水当门足沤麻。
输却官租偿却债,今年犹剩百斤茶。

平平平平平,仄?仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,○仄○○仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。