pù bù
瀑布 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子翬 (liú zǐ huī)

路穷岩瀑挂,爽气浄尘纷。
溜险时依壁,源高半隔云。
入池惊练尽,触石听雷分。
接胜多幽侣,筇声破藓纹。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

lù qióng yán pù guà , shuǎng qì jìng chén fēn 。
liū xiǎn shí yī bì , yuán gāo bàn gé yún 。
rù chí jīng liàn jìn , chù shí tīng léi fēn 。
jiē shèng duō yōu lǚ , qióng shēng pò xiǎn wén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

路到尽头,岩石上挂着瀑布,清新的气息洗净尘埃的纷扰。身处险峻之地,时刻依靠着壁石,溜过险境,泉水的源头高处几乎隔绝于云天。踏入池中,惊醒了水中的练鱼,它们游动着尽情练习。触摸石头,仿佛听到雷鸣般的水声,水流与石碰撞产生声响,犹如雷鸣般震撼人心。这里吸引着许多幽静好友,一同欣赏山水胜景,悠然自得。竹筇的声音穿透了藓地的纹路,宛如破晓时分清脆悠扬的鸟鸣声。
总结:全诗描绘了一幅自然山水的美丽画面。山路走到尽头,瀑布飞挂在岩石上,清新的空气洗涤着尘埃。在险峻之地,人依靠着壁石谨慎前行,眺望泉水源头高处与云天隔绝。池中的练鱼在水中畅游,水流触石仿佛成雷般的震撼声。此地成为幽静的胜地,吸引着众多游客前来欣赏山水美景,听着竹筇的悠扬声音,仿佛破晓时的鸟鸣一般动人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 20 首名为《瀑布》的诗:

本文作者刘子翬介绍:🔈

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘子翬的诗:

相关诗词: