yǒng xiǎo pù bù
咏小瀑布 🔈
瀑布小更奇，潺湲二三尺。
细脉穿乱沙，丛声咽危石。
初因智者赏，果会幽人迹。
不向定中闻，那知我心寂。
仄仄仄○平，平平仄○仄。
仄仄○仄平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○○，仄平仄平仄。
瀑布小更奇，潺湲二三尺。
細脉穿亂沙，叢聲咽危石。
初因智者賞，果會幽人跡。
不向定中聞，那知我心寂。
仄仄仄○平，平平仄○仄。
仄仄○仄平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○○，仄平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
瀑布虽小却十分奇特，水流潺潺，仅有二三尺的高度。细小的水脉穿过杂乱的沙石，茂密的声音被隐没在险峻的石头间。起初只是受到智者的欣赏，但后来也被懂得幽深之人所发现。然而，并非所有人都能在定中领悟它的奇妙，唯有那些深沉寂寞心境的人方能真正体会它的美妙。
全诗描绘了一个小瀑布的景象，虽然它不起眼，但却有着与众不同的魅力。瀑布水流细小，仅有二三尺高，但其奇特之处在于水脉穿过乱石，发出潺潺声响，丛林间的回音让人想到一种深邃而幽远的美感。它一开始只受到智者的赏识，但后来也被那些懂得欣赏幽深之美的人所发现。然而，并不是所有人都能领悟其中的奇妙之处，只有那些有着深邃内心且寂寞心境的人才能真正感知到它所散发的静谧之美。全诗以小见大，通过描绘小瀑布的景象，展现了一种深邃幽远之美所触发的心灵共鸣。
皎然的诗：
-
奉酬于中丞使君郡斋卧病见示一首
宿昔祖师教，了空无不可。枯槁未死身，...
-
赠李中丞洪一首
深沈阃外畧，奕世当荣寄。地裂大将封，...
-
杼山禅居寄赠东溪吴处士冯一首
青云何润泽，下有贤人隐。路入菱湖深，...
-
妙喜寺高房期灵澈上人不至重招之...
晨起峰顶心，怀人望空碧。扫雪开寺门，...
-
奉和薛员外谊赠汤评事衡反招隐之...
喜友称高儒，旷怀美无度。近为东田诱，...
-
荅黎士曹黎生前适越後之楚
楚木纷如麻，高松自孤直。愿得苦寒枝，...
-
荅豆卢次方
吾爱道交论，为高贵世名。昔称柴桑令，...
-
荅苏州韦应物郎中
诗教殆沦缺，庸音互相倾。忽观风骚韵，...
-
荅郑方回
独禅外念入，中夜不成定。顾我顦顇容，...
-
答俞校书冬夜
夜闲禅用精，空界亦清迥。子真仙曹吏，...
- 皎然诗全集>>
相关诗词：
洞山十咏 小龙门 (dòng shān shí yǒng xiǎo lóng mén)
两崖叠叠水中分，瀑布飞流潄石根。
伊阙西河天一角，山间号此小龙门。
仄仄仄○平，平平仄○仄。
仄仄○仄平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○○，仄平仄平仄。
望庐山瀑布水二首 二 (wàng lú shān pù bù shuǐ èr shǒu èr)
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
仄仄仄○平，平平仄○仄。
仄仄○仄平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○○，仄平仄平仄。
左原诗三十二首 南瀑布 (zuǒ yuán shī sān shí èr shǒu nán pù bù)
飞瀑来从小雁荡，灵源颇类大龙湫。
矩罗尊者不须占，乞与山翁取次游。
仄仄仄○平，平平仄○仄。
仄仄○仄平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○○，仄平仄平仄。
瀑布泉 (pù bù quán)
瀑布宜终宵，幽鸟时一吟。
浩然太虚际，始识本来心。
情闲日自长，步远意亦深。
更携九节杖，插遍萧萧林。
仄仄仄○平，平平仄○仄。
仄仄○仄平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○○，仄平仄平仄。
瀑布泉 (pù bù quán)
万丈岩头瀑布垂，玉泉拖地雪霏霏。
听来如讶青天漏，望去还惊白练飞。
一洞清音喧碧落，千岩寒色逗斜晖。
终归大海成波浪，权借山僧濯布衣。
仄仄仄○平，平平仄○仄。
仄仄○仄平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○○，仄平仄平仄。
送田卓入华山 (sòng tián zhuó rù huà shān)
幽深足暮蝉，惊觉石床眠。
瀑布五千仞，草堂瀑布边。
坛松涓滴露，岳月泬寥天。
鹤过君须看，上头应有仙。
仄仄仄○平，平平仄○仄。
仄仄○仄平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○○，仄平仄平仄。