pù bù
瀑布 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 江爲 (jiāng wéi)

庐山正南面,瀑布古来闻。
万里朝沧海,千寻出白云。
寒声终自远,灵派孰为分。
除却天台後,平流莫可羣。
(录自《吉石盦丛书》本宋陈舜俞《庐山记》卷四。
)。

平平○平仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平仄平平平仄仄仄。
?。

lú shān zhèng nán miàn , pù bù gǔ lái wén 。
wàn lǐ cháo cāng hǎi , qiān xún chū bái yún 。
hán shēng zhōng zì yuǎn , líng pài shú wèi fēn 。
chú què tiān tāi hòu , píng liú mò kě qún 。
( lù zì 《 jí shí ān cóng shū 》 běn sòng chén shùn yú 《 lú shān jì 》 juàn sì 。
) 。

瀑布

—— 江爲

廬山正南面,瀑布古來聞。
萬里朝滄海,千尋出白雲。
寒聲終自遠,靈派孰爲分。
除却天台後,平流莫可羣。
(錄自《吉石盦叢書》本宋陳舜俞《廬山記》卷四。
)。

平平○平仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
○仄平平仄,平平仄仄平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平仄平平平仄仄仄。
?。

lú shān zhèng nán miàn , pù bù gǔ lái wén 。
wàn lǐ cháo cāng hǎi , qiān xún chū bái yún 。
hán shēng zhōng zì yuǎn , líng pài shú wèi fēn 。
chú què tiān tāi hòu , píng liú mò kě qún 。
( lù zì 《 jí shí ān cóng shū 》 běn sòng chén shùn yú 《 lú shān jì 》 juàn sì 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
庐山位于正南方,那里的瀑布声传承已久。水流千里流向苍海,千重飞瀑在白云间呈现出无尽的美景。冷峻的瀑布声远远传来,派别之间谁能够分辨。除去了天台派之后,再也找不到与之媲美的派别了。(以上内容摘自《吉石盦丛书》中宋代陈舜俞所著《庐山记》卷四)。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 20 首名为《瀑布》的诗:

本文作者江爲介绍:🔈

江爲,宋州人。避乱家建阳,游庐山,师陈贶爲诗。集一卷,今存诗八首。 查看更多>>

江爲的诗:

  • 旅怀

    迢迢江汉路,秋色又堪惊。半夜闻鸿雁,...

  • 江行

    越信隔年稀,孤舟几梦归。月寒花露重,...

  • 登润州城

    天末江城晚,登临客望迷。春潮平岛屿,...

  • 岳阳楼

    倚楼高望极,展转念前途。晚叶红残楚,...

  • 送客

    明月孤舟远,吟髭镊更华。天形围泽国,...

  • 临刑诗

    街鼓侵人急,西倾日欲斜。黄泉无旅店,...

  • 塞下曲

    万里黄云冻不飞,碛烟烽火夜深微。胡儿...

  • 隋堤柳

    锦缆龙舟万里来,醉乡繁盛忽尘埃。空余...

  • 吟登萧寺旃檀阁,醉倚王家玳瑁筵。远远...

  • 观山水障歌

    适来一观山水障,万里江山在其上。远近...

  • 江爲诗全集>>

相关诗词: