péi ōu yáng shǎo shī yǒng shū yàn yǐng zhōu xī hú
陪欧阳少师永叔燕颍州西湖 🔈
西湖草木公所种，仁人实使甘棠重。
归来筑室傍湖东，胜游还与邦人共。
公年未老发先衰，对酒清欢似昔时。
功成业就了无事，令名付与他人知。
平生着书今绝笔，闭门燕居未尝出。
忽来湖上寻旧游，坐令湖水生顔色。
酒行乐作游人多，争观窃语谁能呵。
十年思颍今在颍，不饮耐此游人何。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平平，○平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄○平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄平○平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄平平平，平○仄仄平平平。
仄平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
西湖草木公所種，仁人實使甘棠重。
歸來築室傍湖東，勝遊還與邦人共。
公年未老髮先衰，對酒清歡似昔時。
功成業就了無事，令名付與他人知。
平生著書今絕筆，閉門燕居未嘗出。
忽來湖上尋舊遊，坐令湖水生顔色。
酒行樂作遊人多，爭觀竊語誰能呵。
十年思潁今在潁，不飲耐此遊人何。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平平，○平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄○平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄平○平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄平平平，平○仄仄平平平。
仄平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
西湖的花草树木由公所种植，仁慈之人实际上使甘棠（一种美丽的花木）倍加重视。
回到家中，在东边湖边建造住所，再次与同邦的人们一同欣赏美景。
虽然公年纪尚未老，但面对酒宴时的欢乐仿佛昔日一般。
功业已经完成，再无他事可忧，名声也被传扬于他人之中。
一生所著的书籍已经写完，闭门谢绝外界，燕居在家从未出门。
突然来到湖上寻找旧日游玩的地方，坐在那儿使湖水显现出不同的颜色。
酒宴中游人们欢乐作乐，争相观赏窃语，谁能制止呢？
十年来思念着故乡，如今身在故乡，却无人相陪，这样的游人又能如何忍受不喝酒而享受这番美景呢？
总结：
诗人描述了他种植西湖的花草树木，重视美丽的甘棠。他回到家中，在东湖边建造住所，与同邦人们共享胜景。虽然年纪未老，但对酒宴的欢乐如同往昔。他的功业已完成，名声传于他人。他已经闭门不出，独自燕居，但突然来到湖上，使湖水变得更加美丽。酒宴中的游人欢乐作乐，无人能制止他们窃窃私语。诗人思念故乡十年，如今身在故乡，却无人相伴，无法忍受不喝酒而享受美景。整首诗表达了诗人对美景和故乡的思念之情。
赏析：:
这首诗以诗人苏辙陪同欧阳修游览颍州西湖为背景，表达了归隐之志和对友谊、人生、乡土之感怀。首句描绘了西湖的美景，寄托了友谊之情。接着描述了筑室归隐、享受胜游的幸福生活。作者自豪地言述自己不愿沉沦于世俗之事，清醒地追求内心的自由与欢乐。随后写自己的成就与奉献，以及在晚年对功名利禄的超然态度，展现了内心的洒脱和从容。最后表现了怀旧之情和对故地的眷恋，强调了思乡之情。
标签: 怀古、友情、归隐、人生哲理
苏辙的诗：
苏辙的词：
相关诗词：
闻致政赵少师远访欧阳少师于颍川 (wén zhì zhèng zhào shǎo shī yuǎn fǎng ōu yáng shǎo shī yú yǐng chuān)
一忆贤交动至诚，安车虽远必勤征。
荀陈为会还推象，嵇吕相思不问程。
洛社成图兹易合，越溪回櫂彼何情。
西湖便是瀛洲上，莫接仙游跨海鲸。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平平，○平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄○平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄平○平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄平平平，平○仄仄平平平。
仄平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
送楚建中颍州法曹 (sòng chǔ jiàn zhōng yǐng zhōu fǎ cáo)
冠盖盛西京，当年相府荣。
曾陪鹿鸣宴，徧识洛阳生。
共叹长沙讁，空存许劭评。
堪嗟桃李树，何日见阴成。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平平，○平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄○平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄平○平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄平平平，平○仄仄平平平。
仄平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
和欧阳永叔少师会老唱和诗三首 寄汝阴少师 (hé ōu yáng yǒng shū shǎo shī huì lǎo chàng hè shī sān shǒu jì rǔ yīn shǎo shī)
得时行道贵知终，猛退如公世罕逢。
掷弃浮名同敝屣，保全高节似寒松。
文章千古追谟诰，勋业三朝镂鼎钟。
见说新堂频燕会，故时宾客定相容。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平平，○平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄○平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄平○平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄平平平，平○仄仄平平平。
仄平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
和欧阳永叔少师会老唱和诗三首 和汝阴侍读 (hé ōu yáng yǒng shū shǎo shī huì lǎo chàng hè shī sān shǒu hé rǔ yīn shì dú)
出守尝希阮仲容，剖符仍继夏侯公。
金华旧侣三贤并，绿野先归二老同。
宴会莫如今日盛，唱酬还有古人风。
自嗟流落江湖外，不得尊前听燕鸿。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平平，○平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄○平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄平○平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄平平平，平○仄仄平平平。
仄平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
送欧阳叔弼知蔡州 (sòng ōu yáng shū bì zhī cài zhōu)
颍阴为别悔匆匆，十载相望信不通。
晚遇圣朝收放逸，旋遭官禁限西东。
又为太守专淮石，剩喜郎君类若翁。
梅柳作新诗兴动，可令千里不同风。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平平，○平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄○平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄平○平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄平平平，平○仄仄平平平。
仄平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
赵少师自南都访欧阳少师於颍州留西湖久之作诗献欧阳公 (zhào shǎo shī zì nán dōu fǎng ōu yáng shǎo shī wū yǐng zhōu liú xī hú jiǔ zhī zuò shī xiàn ōu yáng gōng)
公居颍水上，德与颍水清。
身闲道转胜，内足无复营。
平昔富交游，开门坐常盈。
退居万事乐，独恨无友生。
汝颍亦多士，後来非老成。
赵公平生旧，情好均弟兄。
少年结意气，晚岁齐功名。
携手践廊庙，蹑足辞钧衡。
徜徉里闾间，脱略世俗萦。
兴来忽命驾，一往千里轻。
白发俨相映，元勳各峥嵘。
人生会面难，此会有余情。
遨游西湖中，仲夏草木荣。
壶觞列四坐，歌舞罗前楹。
画舫极沿泝，肩舆并逢迎。
棹进鳬鸭乱，乐作虫鱼惊。
近寺骈履迹，高台吹笑声。
往事语京洛，余欢发吟赓。
拳拳主人厚，款款来客诚。
此乐有时尽，此好何由倾。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平平，○平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄○平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄平○平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄平平平，平○仄仄平平平。
仄平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
和欧阳永叔少师会老唱和诗三首 和南都赵少师 (hé ōu yáng yǒng shū shǎo shī huì lǎo chàng hè shī sān shǒu hé nán dōu zhào shǎo shī)
富贵功名已两忘，望高嵩华量包湘。
还家傲似蒙庄子，定策忠于汉霍光。
远访交亲情益重，共论诗酒兴偏长。
园亭继日休车马，却悔多年滞庙堂。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平平，○平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄○平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄平○平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄平平平，平○仄仄平平平。
仄平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
寄韩子华 (jì hán zǐ huá)
人事从来无处定，世涂多故践言难。
谁知颍水闲居士，十顷西湖一钓竿。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平平，○平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄○平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄平○平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄平平平，平○仄仄平平平。
仄平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
送崔伯阳守颍州 (sòng cuī bǎi yáng shǒu yǐng zhōu)
听说州除美，州临颍水清。
风谣带京洛，湖岛似蓬瀛。
昔泛扁舟下，今闻太守行。
山川应好在，为道旅人情。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平平，○平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄○平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄平○平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄平平平，平○仄仄平平平。
仄平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
惠州丰湖亦名西湖二首 其二 (huì zhōu fēng hú yì míng xī hú èr shǒu qí èr)
三处西湖一色秋，钱塘颍水更罗浮。
东坡元是西湖长，不到罗浮便得休。
平平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平平，○平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄○平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄平○平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄平平平，平○仄仄平平平。
仄平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。