首页 > 发现 > 全宋诗 > 和欧阳永叔少师会老唱和诗三首 寄汝阴少师

hé ōu yáng yǒng shū shǎo shī huì lǎo chàng hè shī sān shǒu jì rǔ yīn shǎo shī
 和欧阳永叔少师会老唱和诗三首 寄汝阴少师 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏颂 (sū sòng) 。

得时行道贵知终，猛退如公世罕逢。
掷弃浮名同敝屣，保全高节似寒松。
文章千古追谟诰，勋业三朝镂鼎钟。
见说新堂频燕会，故时宾客定相容。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dé shí xíng dào guì zhī zhōng ， měng tuì rú gōng shì hǎn féng 。
zhì qì fú míng tóng bì xǐ ， bǎo quán gāo jié sì hán sōng 。
wén zhāng qiān gǔ zhuī mó gào ， xūn yè sān cháo lòu dǐng zhōng 。
jiàn shuō xīn táng pín yàn huì ， gù shí bīn kè dìng xiāng róng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
得时行道贵知终，猛退如公世罕逢。
掷弃浮名同敝屣，保全高节似寒松。
文章千古追谟诰，勋业三朝镂鼎钟。
见说新堂频燕会，故时宾客定相容。

全文

总结：

本文表达了一个人在时代变迁中坚守道义、不谋虚名的品质。他即使在世人罕见的情况下也坚定地退隐，不与世俗沾染，像公众人物一样迅速离开。他舍弃虚浮的名利，像旧鞋一样不计较，而保持高尚的品德如同寒松般挺拔。他的文章被后人传颂千古，他的功绩被铭刻在三朝的历史钟上。人们都传颂他新堂上的燕会，旧时的宾客仍然欢聚，彼此相互尊重和谐相处。这篇古文以简练的语言表达了一种崇高的品质和人生态度，弘扬了中华传统文化中的美德。

赏析：
这首诗是苏颂写给欧阳永叔少师的一首和诗，表达了对友情和忠诚的赞美之情。诗人通过细腻的文字，展示了欧阳永叔少师的高尚品质和卓越成就。
首先，诗中提到了得时行道贵知终，猛退如公世罕逢。这表明了欧阳永叔少师在政治和道德方面都有出色的表现，他不仅明智，而且谦逊，很少有人能与之媲美。
接下来，掷弃浮名同敝屣，保全高节似寒松。这句话强调了欧阳永叔少师不追求虚荣和浮华，而是坚守高尚的品德和原则，就像坚韧的寒松一样。
诗的后半部分提到了文章千古追谟诰，勋业三朝镂鼎钟。这说明欧阳永叔少师的文学成就和政治功绩都将被传颂千古，他的名声将与历史同行。
最后，见说新堂频燕会，故时宾客定相容。这句话表达了欧阳永叔少师新旧朋友都愿意与他共聚，这是因为他的高尚品德和友情使人难以抵挡。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏颂写的《和欧阳永叔少师会老唱和诗三首 》系列：

本文作者苏颂介绍：🔈

苏颂（一○二○～一一○一），字子容，本泉州同安（今属福建）人，以父绅葬润州丹阳（今属江苏）而徙居，遂占籍丹阳。仁宗庆历二年（一○四二）进士（清王捷南《福建通志稿·苏颂传》）。皇佑五年（一○五三），召试馆阁校勘，同知太常礼院。嘉佑四年（一○五九），迁集贤校理，充编定馆阁书籍官。六年，出知颍州。英宗治平二年（一○六五）爲三司度支判官。四年，出爲淮南转运使。神宗熙宁元年（一○六八），擢知制诰。二年，因奏事不当免。四年，出知婺州，移亳州。七年，授秘书监、知银台司，未几，出知应天府、杭州。元丰元年（一○七八），权知开封府，坐治狱事贬知濠州，改沧州。哲宗元佑元年（一○八六），诏判吏部，寻充实录馆修撰兼侍读... 查看更多>>

苏颂的诗：

相关诗词：