首页 > 发现 > 全宋诗 > 弄水亭

nòng shuǐ tíng
 弄水亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

清溪翠巘两相宜，雄构峥嵘压贵池。
弄水得名应有谓，登山留咏想同时。
角声北起秋云动，桥影西横晚照迟。
佳趣古今看不尽，前人遗美後人思。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

qīng xī cuì yǎn liǎng xiāng yí ， xióng gòu zhēng róng yā guì chí 。
nòng shuǐ dé míng yīng yǒu wèi ， dēng shān liú yǒng xiǎng tóng shí 。
jiǎo shēng běi qǐ qiū yún dòng ， qiáo yǐng xī héng wǎn zhào chí 。
jiā qù gǔ jīn kàn bù jìn ， qián rén yí měi hòu rén sī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
清澈的溪水和翠绿的巘石相得益彰，壮观的建筑屹立在高峻的山峰上，压迫着那尊贵的池水。这里以玩水嬉戏而得名，应该有人称之为“弄水”。登上山巅，不禁流连忘返，留下诗篇以示怀想当时之景。

角鸣声从北方传来，秋云因此而动；桥影倒映在水面，晚霞因此而变得缓慢。这里的美景让人看得欲罢不能，不论古今，都无法尽览其中的佳趣。前人留下了美好，后人思念不已。

这首诗描述了一个山水田园之胜地，清澈的溪水和壮观的山峰交相辉映，桥影、角声、晚霞等景观增色不少。这个地方以玩水取乐得名，也有人在山巅作诗怀想。诗人感叹此地美景无尽，前人遗留的美好景致让后人心怀思念。整体上描绘了一幅自然山水与人文景观交相辉映的美丽画卷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《弄水亭》的诗：

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：