🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 荣諲 (róng yīn)

城下江流金雁水,亭中人弄玉弦琴。

平仄平平平仄仄,平○平仄仄平平。

chéng xià jiāng liú jīn yàn shuǐ , tíng zhōng rén nòng yù xián qín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
城下的江水流淌得像金子一样明亮,亭中的人在弹奏着玉制的琴弦。

这两句诗描绘了一个美丽的景象,首先是城下的江水,它在阳光的映衬下闪耀着金色的光芒,流淌而过。江水的金色与城下的景色相得益彰,为整个场景增添了华丽和富有诗意的气息。

接着,诗人描绘了一座亭子中的人物,他正在弹奏一把由玉制成的弦琴。琴弦发出悦耳的声音,音色如玉般纯净而美妙。这个场景充满了宁静和艺术的氛围,使人感受到一种高雅和精致的气氛。

整首诗通过对景物的描绘,展现了一幅美好而和谐的画面。江水的金色和人物弹奏琴弦的场景相互映衬,形成了一种和谐的对比,给人以舒适和愉悦的感觉。这是一首以景写人的诗,通过细腻的描绘和对美的追求,展示了中国古代文人对自然和艺术的独特领悟和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者荣諲介绍:🔈

荣諲(一○○七~一○七一),字仲思,济州任城(今山东济宁)人。举进士。历广东转运使、知澶州、京东转运使,又使成都府路。召爲户部副使,出知洪州。神宗熙宁四年(一○七一),徙知舒州(《续资治通监长编》卷二二七),未至而卒,年六十五。《宋史》卷三三三有传。 查看更多>>

荣諲的诗:

相关诗词: