mù píng hé shàng zhēn zàn
木平和尚真赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

一尺三寸汗脚,草鞋挂龙牀角。
他日清凉半座,果然未忘礼乐。
一一沤里木平,稽首一沤前觉。

仄仄○仄仄仄,仄平仄平平仄。
平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄。
仄仄○仄仄平,平仄仄○平仄。

yī chǐ sān cùn hàn jiǎo , cǎo xié guà lóng chuáng jiǎo 。
tā rì qīng liáng bàn zuò , guǒ rán wèi wàng lǐ yuè 。
yī yī ōu lǐ mù píng , qǐ shǒu yī ōu qián jué 。

动物

木平和尚真贊

—— 黄庭堅

一尺三寸汗脚,草鞋掛龍牀角。
他日清凉半座,果然未忘禮樂。
一一漚裏木平,稽首一漚前覺。

仄仄○仄仄仄,仄平仄平平仄。
平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄。
仄仄○仄仄平,平仄仄○平仄。

yī chǐ sān cùn hàn jiǎo , cǎo xié guà lóng chuáng jiǎo 。
tā rì qīng liáng bàn zuò , guǒ rán wèi wàng lǐ yuè 。
yī yī ōu lǐ mù píng , qǐ shǒu yī ōu qián jué 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一尺三寸长的脚趾,草鞋悬挂在床角上。
他日在清凉的地方,果然没有忘记礼乐之道。
一一从沤里取出木头,恭敬地献上前世的感悟。
总结:这段古文描述了一个人谦虚而有学问的形象。他虽然只有一尺三寸长的脚趾,但仍然坚持着传统的生活方式,将草鞋挂在龙床角上,显示出他的谦逊和节俭。另外,他在清凉之地,仍然不忘礼乐之道,表现出他对传统文化的坚守。最后,他从沤中取出木头,向前辈致以敬意,显示出他对前人的尊重和学习之心。整篇文段展现了一个具有品德和学问的形象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词:

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

我祖之真,是真非真。
我父之赞,是赞非赞。
非真是真,非赞是赞。
塞破虚空,断杨岐旨,灭临济宗。
分付定水,打凤罗龙。

仄仄○仄仄仄,仄平仄平平仄。
平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄。
仄仄○仄仄平,平仄仄○平仄。

动物

泐潭我和尚真赞 (lè tán wǒ hé shàng zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

枯木突兀,傲睨万物。
顶门上眼,正法中骨。

仄仄○仄仄仄,仄平仄平平仄。
平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄。
仄仄○仄仄平,平仄仄○平仄。

抒情 哲理

木平和尚赞 (mù píng hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释慧远

岳耸渊深,貌古神清。
渴有米汁,馔无佳珍。
龙床头卖弄草鞵两脚,御舟前突出云衲半身。
举棹迷源兮檈索已露,移舟别水兮眼倒生筋。
敢道不劳斤斧,夫是之谓木平。

仄仄○仄仄仄,仄平仄平平仄。
平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄。
仄仄○仄仄平,平仄仄○平仄。

动物

前往焦山历代尊宿真赞 慈受和尚自赞 (qián wǎng jiāo shān lì dài zūn sù zhēn zàn cí shòu hé shàng zì zàn)

朝代:宋    作者: 释怀深

因风便作海门居,钓尽波澜未见鱼。
水冷云寒归未得,笑看新月上珊瑚。

仄仄○仄仄仄,仄平仄平平仄。
平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄。
仄仄○仄仄平,平仄仄○平仄。

师祖鸡足紫贤真人赞 (shī zǔ jī zú zǐ xián zhēn rén zàn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

秃头俭相,做尽模样。
张平叔若不再来,石得之不成信向。
你即是道光和尚。

仄仄○仄仄仄,仄平仄平平仄。
平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄。
仄仄○仄仄平,平仄仄○平仄。

赵州和尚赞 (zhào zhōu hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

眼似鼓椎,头如木杓。
欲识赵州,八十行脚。

仄仄○仄仄仄,仄平仄平平仄。
平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄。
仄仄○仄仄平,平仄仄○平仄。

杨岐会和尚赞 (yáng qí huì hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

灰头土面,弄假像真。
三脚馿子,独角麒麟。

仄仄○仄仄仄,仄平仄平平仄。
平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄。
仄仄○仄仄平,平仄仄○平仄。

净信道人真赞 (jìng xìn dào rén zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 释慧空

入净信心宗,则无俗不真。
得幻智法门,而有佛皆子。
视人间为忉利天宫,坐平芜乃台山路上。
东山晚识此婆,盖因其子止庵道人,幽岩和尚。

仄仄○仄仄仄,仄平仄平平仄。
平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄。
仄仄○仄仄平,平仄仄○平仄。

覩木平和尚 (dǔ mù píng hé shàng)

朝代:唐    作者: 文益

木平山里人,貌古年复少。
相看陌路同,论心秋月皎。
怀衲线非蚕,助歌声有鸟。
城阙今日来,一讴曾已晓。

仄仄○仄仄仄,仄平仄平平仄。
平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄。
仄仄○仄仄平,平仄仄○平仄。

因观赞皇平泉草木记有感 (yīn guān zàn huáng píng quán cǎo mù jì yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 姜特立

平泉草木频移主,西雒园池几换人。
但把风花观世界,莫将金石认吾身。

仄仄○仄仄仄,仄平仄平平仄。
平仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄。
仄仄○仄仄平,平仄仄○平仄。