shī zǔ jī zú zǐ xián zhēn rén zàn
师祖鸡足紫贤真人赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

秃头俭相,做尽模样。
张平叔若不再来,石得之不成信向。
你即是道光和尚。

仄平仄○,仄仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄仄平○仄。

tū tóu jiǎn xiāng , zuò jìn mú yàng 。
zhāng píng shū ruò bù zài lái , shí dé zhī bù chéng xìn xiàng 。
nǐ jí shì dào guāng hé shàng 。

師祖雞足紫賢真人贊

—— 白玉蟾

禿頭儉相,做盡模樣。
張平叔若不再來,石得之不成信向。
你即是道光和尚。

仄平仄○,仄仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄仄平○仄。

tū tóu jiǎn xiāng , zuò jìn mú yàng 。
zhāng píng shū ruò bù zài lái , shí dé zhī bù chéng xìn xiàng 。
nǐ jí shì dào guāng hé shàng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秃头的相貌简朴,表情尽显节俭。
如果张平叔不再到来,我怀石室便难以保持清净的心境。
你便是道光和尚。

总结:

诗人以描绘秃头俭相和表现节俭的模样,表达了一种深刻的内心情感。诗中提到张平叔的到来对怀石室的清净有着重要的影响,隐含着一种宁静与平和的寓意。最后一句点明,与前文所述相呼应,以“你即是道光和尚”来强调某种特定的存在或身份。整体而言,诗歌通过简洁的描写,传达出深刻的情感和哲理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词:

高祖圣师天台紫阳真人赞 (gāo zǔ shèng shī tiān tāi zǐ yáng zhēn rén zàn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

元丰一皂吏,三番遭配隶。
空余悟真篇,带些铅汞气。

仄平仄○,仄仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄仄平○仄。

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

我祖之真,是真非真。
我父之赞,是赞非赞。
非真是真,非赞是赞。
塞破虚空,断杨岐旨,灭临济宗。
分付定水,打凤罗龙。

仄平仄○,仄仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄仄平○仄。

动物

雪峰真觉祖师赞 (xuě fēng zhēn jué zǔ shī zàn)

朝代:宋    作者: 释惟一

弄出鳖鼻蛇,弹起广陵曲。
清韵难可掩,毒气不可触。
瞻之不足听不足,千古万古福城福。

仄平仄○,仄仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄仄平○仄。

曾祖圣师真一还源真人赞 (zēng zǔ shèng shī zhēn yī huán yuán zhēn rén zàn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

杏林驿,雪之夕。
老师张,弟子石。
凛凛清风生八极,那些儿消一滴。

仄平仄○,仄仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄仄平○仄。

赞大慧禅师 (zàn dà huì chán shī)

朝代:宋    作者: 释昙华

人天之师,佛祖榜样。

仄平仄○,仄仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄仄平○仄。

六代祖师画像赞 初祖达磨禅师 (liù dài zǔ shī huà xiàng zàn chū zǔ dá mó chán shī)

朝代:宋    作者: 释正觉

西付不了,东行相讨。
大乘气遥,少林春早。
九年面壁,求人而急。
三拜髓传,得嗣而贤。
芦华明月夜船转,水远天低秋色连。

仄平仄○,仄仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄仄平○仄。

万庵禅师真赞 (wàn ān chán shī zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 陆游

洒洒落落五十年,一句不说祖师禅。
妙喜堂中正法眼,等闲灭在瞎馿边。

仄平仄○,仄仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄仄平○仄。

题入定僧持法师画像 (tí rù dìng sēng chí fǎ shī huà xiàng)

朝代:宋    作者: 李纲

形若龙蛇千岁蛰,神如日月四时新。
岂知鸡足山中客,元属莲华社里人。
岭上祖师提只履,烟中普化露全身。
拘拘守定乾皮袋,毕竟如何始是真。

仄平仄○,仄仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄仄平○仄。

动物

前住慧林历代禅师真赞 祖印悟禅师 (qián zhù huì lín lì dài chán shī zhēn zàn zǔ yìn wù chán shī)

朝代:宋    作者: 释怀深

师道平夷,师貌浑厚。
持如地心,开无妄口。
四坐道场,一尘不受。
节角处,没窼臼,三眼神龟火里走。

仄平仄○,仄仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄仄平○仄。

雪峰真觉祖师赞 (xuě fēng zhēn jué zǔ shī zàn)

朝代:宋    作者: 释师观

三到投子,九上洞山。
鳌山成道,已是自瞒。
阿呵呵,惹得虚名走世间。

仄平仄○,仄仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
仄仄仄仄平○仄。