mù lán huā màn
木兰花慢 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liúkèzhuāng)

古人吾不见,君莫是、郑当时。
更筑就山房,躬耕谷口,名动京师。
诸公任他衮衮,与杜陵野老共襟期。
有客至门先喜,得钱沽酒何疑。
昔年连辔柳边归。
陈迹恍难追。
况种桃道士,看花君子,回首皆非。

gǔ rén wú bù jiàn , jūn mò shì 、 zhèng dāng shí 。
gèng zhù jiù shān fáng , gōng gēng gǔ kǒu , míng dòng jīng shī 。
zhū gōng rèn tā gǔn gǔn , yǔ dù líng yě lǎo gòng jīn qī 。
yǒu kè zhì mén xiān xǐ , dé qián gū jiǔ hé yí 。
xī nián lián pèi liǔ biān guī 。
chén jì huǎng nán zhuī 。
kuàng zhǒng táo dào shì , kàn huā jūn zǐ , huí shǒu jiē fēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

古代的人我没有见过,你可能是当时的郑国君主。
更加修建起山间的房屋,亲自耕种山谷,名声传遍京城。
其他官员都任他们高官显贵,与杜陵的野老共同心意相投。
有客人来到门前先是高兴,得到钱财来购买酒又有何疑虑。
往昔年间,我曾驾驭马车在柳树边归来。
过去的迹象已经模糊难辨。
何况那种植桃树的道士,欣赏花朵的君子,回头看都已不是从前的模样了。

总结:

诗人表达了对过去时光的怀念和对变迁的感叹。他描述了古人的生活和名声,以及自己对于一些高官显贵和杜陵野老的共鸣。他在客人来访和物财之间表达了一种豁达的态度。然后,诗人通过回忆驾车归来的情景,抒发了对往事的难以追寻和模糊的感慨。最后,他以种桃树的道士和赏花的君子来比喻变迁中的人事物,强调了时光不停流转,万物皆非从前。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘克庄写的 7 首名为《木兰花慢》的词:

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄:(1187--1269)字潜夫,号后村,莆田城厢人,生于宋朝孝宗淳熙十四年(公元1187年),卒于公元1269年,享年83岁。是南宋一位著名的爱国诗词家,创作了大量悲壮激昂的爱国诗词。传世着作有《后村先生大全集》,共196卷(其中包含5000余首诗,200余阙词,4卷诗话和多篇散文)。他的诗既吸收了唐代名家的风采,也继承了南宋前期的爱国诗人陆游的风格,反映现实,雄伟豪放;与苏轼、辛弃疾等人形成了一个风格雄健,影响广泛的豪放派。他继承了辛弃疾的革新精神,同时又发展了词的散文化、议论化的特点。同时还是南宋后期的一位贤臣。他爱国爱民,为人正直,为当时的学者所敬仰,为后人所传颂。--(1187... 查看更多>>

刘克庄的词:

词牌名「木兰花慢」介绍:🔈

木兰花慢,词牌名。原为唐教坊曲。《金奁集》入“林钟商调”,五十五字,前后片各三仄韵,不同部换叶。代表作有辛弃疾词《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》等。

相关诗词: