mǎ shī èr shí sān shǒu shí qī
马诗二十三首 十七 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李贺 (lǐ hè)

白铁剉青禾,碪间落细莎。
世人怜小颈,金埒畏长牙。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

bái tiě cuò qīng hé , zhēn jiān luò xì shā 。
shì rén lián xiǎo jǐng , jīn liè wèi cháng yá 。

咏物

馬詩二十三首 十七

—— 李賀

白鐵剉青禾,碪間落細莎。
世人憐小頸,金埒畏長牙。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

bái tiě cuò qīng hé , zhēn jiān luò xì shā 。
shì rén lián xiǎo jǐng , jīn liè wèi cháng yá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
用白铁削剪青翠的禾苗,剪落了细小的芒草。
世人喜欢小巧玲珑的颈项,金属箍却害怕长牙尖。



总结:

这首诗以寓言的方式描写了一种情景。通过对比禾苗与芒草、小颈项与长牙尖,表达了世人往往看重外表,喜欢娇小可爱的事物,而畏惧那些看似强大却可能伤害他们的事物。这种描述在古代文学中常用来表达人们对权势、权威的追逐和恐惧,同时也反映了人性的某种局限。

赏析:李贺的《马诗二十三首 十七》以简洁而生动的语言,描绘了一幅马的形象画面。诗人通过对马的外貌特征的刻画,表达了对马的敬畏和赞美。
首先,诗中提到了“白铁剉青禾”,这一描述生动地展现了马的皮毛的质感,将白铁和青禾两种截然不同的材料相对比,强调了马毛的柔软和光泽。这种对细节的关注让读者能够感受到诗人对马的敬仰之情。
接着,诗中出现了“世人怜小颈,金埒畏长牙”的描述。这里,诗人通过对马的颈项和牙齿的形态进行对比,表现出马的威严和力量。马的“小颈”虽然被人们怜爱,但其“长牙”却让人畏惧,这种矛盾的感觉增强了马的神秘感和力量感。
整首诗通过简洁而有力的语言,展示了马的美丽和威严,同时也反映了诗人对马的深刻观察和感慨。这首诗可以被归类为“咏物”诗,因为它通过对马的描写,表达了对自然界中生命的敬仰和赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李贺写的《马诗二十三首》系列:

本文作者李贺介绍:🔈

李贺,字长吉,系出郑王後。七岁能辞章,韩愈、皇甫湜始闻未信,过其家,使贺赋诗,援笔輙就,自目曰《高轩过》,二人大惊,自是有名。贺每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中,及暮归,足成之,率爲常。以父名晋肃,不肯举进士。诗尚奇诡,绝去畦径,当时无能效者。乐府数十篇,云韶诸工皆合之弦管,仕爲协律郎,卒年二十七。诗四卷,外集一卷,今编诗五卷。 查看更多>>

李贺的诗:

相关诗词: