首页 > 全唐诗 > 相和歌辞 铜雀妓

xiāng hé gē cí tóng què jì
 相和歌辞 铜雀妓 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李贺 (lǐ hè) 。

佳人一壶酒，秋容满千里。
石马卧新烟，忧来何所似？歌声且潜弄，陵树风自起。
长裾压高台，泪眼看花机。

平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。平平○仄仄，平仄平仄仄。
○平仄平平，仄仄○平仄。

jiā rén yī hú jiǔ ， qiū róng mǎn qiān lǐ 。
shí mǎ wò xīn yān ， yōu lái hé suǒ sì ？ gē shēng qiě qián nòng ， líng shù fēng zì qǐ 。
cháng jū yā gāo tái ， lèi yǎn kàn huā jī 。

马

相和歌辭 銅雀妓

—— 李賀

佳人一壺酒，秋容滿千里。
石馬臥新煙，憂來何所似？歌聲且潛弄，陵樹風自起。
長裾壓高臺，淚眼看花机。

平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。平平○仄仄，平仄平仄仄。
○平仄平平，仄仄○平仄。

jiā rén yī hú jiǔ ， qiū róng mǎn qiān lǐ 。
shí mǎ wò xīn yān ， yōu lái hé suǒ sì ？ gē shēng qiě qián nòng ， líng shù fēng zì qǐ 。
cháng jū yā gāo tái ， lèi yǎn kàn huā jī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
美丽的女子如同一壶美酒，秋天的容颜遍布千里。
雕刻的石马躺卧在新鲜的烟雾中，忧愁来临时有何可相似？歌声悄悄地传来，陵墓旁的树叶自发地摇曳。
长长的衣袖垂落在高台上，泪眼望着花卉旋转的机关。

《铜雀妓》这首诗是李贺的佳作，它描写了一幅美丽秋日中的画面，充满了抒情之情。
赏析：:
这首诗以"佳人一壶酒，秋容满千里"开篇，通过壶酒、秋容的描写，展现出了诗中佳人的容颜美丽如秋天一般广阔。"石马卧新烟，忧来何所似"这两句诗语言优美，将秋日中的景色与诗人内心的忧愁相融合，营造出一种忧郁的氛围。
"歌声且潜弄，陵树风自起"这句描述了佳人弹琴唱歌的情景，歌声轻柔悠扬，仿佛是风儿自然而然地升腾起来。"长裾压高台，泪眼看花机"表现了佳人长裙拂高台，流连忘返，眼含泪水，或许是因为对逝去时光的留恋和对未来的忧虑。
标签: 抒情、写景、女性、忧愁

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《相和歌辞 铜雀妓》的诗：

本文作者李贺介绍：🔈

李贺，字长吉，系出郑王後。七岁能辞章，韩愈、皇甫湜始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔輙就，自目曰《高轩过》，二人大惊，自是有名。贺每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中，及暮归，足成之，率爲常。以父名晋肃，不肯举进士。诗尚奇诡，绝去畦径，当时无能效者。乐府数十篇，云韶诸工皆合之弦管，仕爲协律郎，卒年二十七。诗四卷，外集一卷，今编诗五卷。 查看更多>>

李贺的诗：

相关诗词：