mǎ nǎo yuàn jū xì tí sān shǒu qí sān
玛瑙院居戏题三首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智圆 (shì zhì yuán)

白傅湖西玛瑙坡,轩窗萧洒瀁烟波。
讲余终日焚香坐,毁誉荣枯奈我何。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bái fù hú xī mǎ nǎo pō , xuān chuāng xiāo sǎ yǎng yān bō 。
jiǎng yú zhōng rì fén xiāng zuò , huǐ yù róng kū nài wǒ hé 。

瑪瑙院居戲題三首 其三

—— 釋智圓

白傅湖西瑪瑙坡,軒窗蕭灑瀁煙波。
講餘終日焚香坐,毀譽榮枯奈我何。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bái fù hú xī mǎ nǎo pō , xuān chuāng xiāo sǎ yǎng yān bō 。
jiǎng yú zhōng rì fén xiāng zuò , huǐ yù róng kū nài wǒ hé 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
白傅湖西玛瑙坡,轩窗敞放观烟波。
我整日坐着焚香,对于毁誉荣枯,我又何必在乎呢。



总结:

诗人描述了自己在湖畔的一座玛瑙小坡上,居住在宽敞明亮的轩窗内,观赏着湖面上烟波的美景。他每天都静坐着,焚香祭祀,不论是受到他人的毁谤还是赞美,对于荣枯富贵,他都不以为意,心境自若,超然物外。诗中体现了诗人超脱尘世,坚持隐逸的品格和态度。

赏析:这首古诗《玛瑙院居戏题三首 其三》表现了诗人对自然景物和人生境遇的深沉思索与感悟。诗人以傅湖西玛瑙坡为背景,描述了窗外烟波轻扬、窗内香烟袅袅的宁静场景,暗示了岁月流逝,人生荣枯的无常。通过诗中的“毁誉荣枯奈我何”,表达了对人生荣辱得失的超然态度,强调了修身养性、守正待时的哲学思考。
标签: 咏物、哲思、人生态度

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释智圆写的《玛瑙院居戏题三首》系列:

本文作者释智圆介绍:🔈

释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具於龙兴寺。二十一岁,传天台三观於源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋爲友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗乾兴元年卒,年四十七。谥号法慧(《武林高僧事略》)。有杂着,闲居编》五十一卷,仁宗嘉佑五年刊行於世。 智圆诗,存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗:

相关诗词: