首页 > 发现 > 全宋诗 > 玛瑙院居戏题三首 其二

mǎ nǎo yuàn jū xì tí sān shǒu qí èr
 玛瑙院居戏题三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释智圆 (shì zhì yuán) 。

湖光淡淡涵幽户，苔色依依满破廊。
寂寞便同夫子庙，更无流俗入焚香。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

hú guāng dàn dàn hán yōu hù ， tái sè yī yī mǎn pò láng 。
jì mò biàn tóng fū zǐ miào ， gèng wú liú sú rù fén xiāng 。

瑪瑙院居戲題三首 其二

—— 釋智圓

湖光淡淡涵幽戶，苔色依依滿破廊。
寂寞便同夫子廟，更無流俗入焚香。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

hú guāng dàn dàn hán yōu hù ， tái sè yī yī mǎn pò láng 。
jì mò biàn tóng fū zǐ miào ， gèng wú liú sú rù fén xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
湖水的光芒微弱地映照着幽静的房舍，青苔的颜色依依地覆满了破旧的廊道。

这里宁静而孤寂，就像孔子的庙宇一样。没有一丝尘世的喧嚣，也没有俗世间的人们来燃烧香火。



总结：

本诗描绘了一个安静、幽深的湖畔之居。房舍被青苔所覆盖，宛如岁月的痕迹。与夫子庙相比，这里同样安静，没有了尘世的喧嚣和俗世的烦忧。

这首《玛瑙院居戏题三首 其二》是释智圆创作的一首古诗。诗人以玛瑙院为背景，表现了幽静、宁静的意境，下面是赏析：
诗人通过描写湖光淡淡、苔色依依的景象，将读者带入了玛瑙院的一隅。这里的湖光和破廊充满了幽静和宁静，仿佛是一个避世的仙境。诗中的“苔色依依”不仅展现了自然界的生机和宁静，也为玛瑙院增添了一份神秘和诗意。
另一方面，诗中提到“寂寞便同夫子庙，更无流俗入焚香”，表达了诗人对幽静环境的珍视和向往。夫子庙通常是一个清静的场所，这里的“寂寞”并非负面，而是与现世的纷扰相对立，更加强调了玛瑙院的宁静之美。同时，焚香的场景也暗示着虔诚和宗教信仰，使诗意更加深刻。
总的来说，这首诗以自然景色和寂静环境为背景，通过精炼的文字，传达出一种超然世俗的意境，表现了诗人对宁静和幽静之美的向往。这首诗可以标签为“写景”和“抒情”。
标签: 写景, 抒情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释智圆写的《玛瑙院居戏题三首》系列：

本文作者释智圆介绍：🔈

释智圆（九七六～一○二二），字无外，自号中庸子，钱塘（今浙江杭州）人，俗姓徐。年八岁，受具於龙兴寺。二十一岁，传天台三观於源清法师（吴遵路《闲居编》序）。居杭州孤山玛瑙院，与处士林逋爲友（《咸淳临安志》卷七○）。真宗乾兴元年卒，年四十七。谥号法慧（《武林高僧事略》）。有杂着，闲居编》五十一卷，仁宗嘉佑五年刊行於世。　智圆诗，存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世，惟见《续藏经》。今录诗十五卷，即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗：

相关诗词：