首页 > 发现 > 全宋诗 > 玛瑙坡四咏 其一

mǎ nǎo pō sì yǒng qí yī
 玛瑙坡四咏 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释智圆 (shì zhì yuán) 。

玛瑙坡前树，春来亦着华。
雨晴烟乍敛，浓艳鬬朝霞。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

mǎ nǎo pō qián shù ， chūn lái yì zhe huá 。
yǔ qíng yān zhà liǎn ， nóng yàn dòu cháo xiá 。

瑪瑙坡四詠 其一

—— 釋智圓

瑪瑙坡前樹，春來亦著華。
雨晴煙乍斂，濃艷鬬朝霞。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

mǎ nǎo pō qián shù ， chūn lái yì zhe huá 。
yǔ qíng yān zhà liǎn ， nóng yàn dòu cháo xiá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
玛瑙坡前的树木，在春天时也被花朵装点得美丽动人。雨后天晴，烟雾渐渐收敛，浓艳的朝霞争奇斗艳。

全诗表达了春天的美景，以玛瑙坡前的树木为背景，描述了春天花朵盛开的景象。雨后天晴，烟雾逐渐散去，映衬着浓艳的朝霞，景色格外绚丽多彩。整体描绘了春天大自然的美妙变幻，生动展现了春日的魅力。

赏析：这首诗是释智圆创作的《玛瑙坡四咏 其一》。诗人以玛瑙坡前的景物为背景，通过四行简洁而生动的描写，展现了春天的美丽和自然景色的变化。
首先，诗中提到的玛瑙坡前的树，描述了春天的到来，树木发芽，着上了嫩绿的华装，这是春天的象征，也暗示着生命的复苏。这一景象展现了自然界的生机和活力。
接着，诗人描写了雨后的景象，雨水洗净了大地，烟雨渐敛，烟雾逐渐散去，这时的景色显得更加清新宜人。同时，诗人用“浓艳鬬朝霞”来形容这一时刻，霞光映照在云雾中，形成了浓艳的色彩，给人以美的享受。
整首诗简洁而清新，通过对自然景色的细腻描写，表达了诗人对春天的热爱和对自然之美的欣赏。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释智圆写的《玛瑙坡四咏》系列：

本文作者释智圆介绍：🔈

释智圆（九七六～一○二二），字无外，自号中庸子，钱塘（今浙江杭州）人，俗姓徐。年八岁，受具於龙兴寺。二十一岁，传天台三观於源清法师（吴遵路《闲居编》序）。居杭州孤山玛瑙院，与处士林逋爲友（《咸淳临安志》卷七○）。真宗乾兴元年卒，年四十七。谥号法慧（《武林高僧事略》）。有杂着，闲居编》五十一卷，仁宗嘉佑五年刊行於世。　智圆诗，存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世，惟见《续藏经》。今录诗十五卷，即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗：

相关诗词：