liú gòng fǔ shū mì wǎn cí sān shǒu qí yī
刘共甫枢密挽词三首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周必大 (zhōu bì dà)

勳在居留地,名高宥密庭。
旄头期扫彗,箕尾倏骑星。
不相知由命,占天忍促龄。
平生经济策,付与简编青。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xūn zài jū liú dì , míng gāo yòu mì tíng 。
máo tóu qī sǎo huì , jī wěi shū qí xīng 。
bù xiāng zhī yóu mìng , zhàn tiān rěn cù líng 。
píng shēng jīng jì cè , fù yǔ jiǎn biān qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

勳在居留地,名聲高遠達深宮。
旄頭期扫除邪氛,箕尾瞬間騎過星空。
不相知彼此緣由於天命,占卜之道似乎促使歲月飛逝。
平生所經歷的治國策略,已交付給年輕的簡編青年。
全詩簡述:詩中描繪了一位名為勳的人物,身處在居留地且名聲卓著。他行動果斷,能驅散不祥之氛,並迅速穿越星空。詩人感嘆人生的相遇和別離皆由命運所定,而占卜的方法似乎在加速時光的流逝。勳平生的治國策略和智慧已傳授給年輕的簡編青年。詩意富於哲理,表達了對命運和歲月的深刻思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到周必大写的《刘共甫枢密挽词三首》系列:

本文作者周必大介绍:🔈

周必大(一一二六~一二○四),字子充,一字洪道,晚年自号平园老叟,原籍管城(今河南郑州),高宗建炎二年(一一二八)祖诜通判庐陵(今江西吉安),因家焉。绍兴二十一年(一一五一)进士,调徽州司户参军。二十七年,举博学宏词科,差充建康府教授。三十年,召爲太学录,累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年(一一六三),因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事,奉祠。乾道四年(一一六八),起知南剑州。六年,除秘书少监兼直学士院。八年,兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年(一一七五),除敷文阁待制、侍讲,累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年,除参知政事。九年,除知枢密院事。十六年,由左丞相出判潭州。绍熙四年(一... 查看更多>>

周必大的诗:

周必大的词:

相关诗词: