首页 > 发现 > 全宋诗 > 留别张枢言龙图二首 其一

liú bié zhāng shū yán lóng tú èr shǒu qí yī
 留别张枢言龙图二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

夔臯事业久声华，尚鬰谋猷世所嗟。
专阃收功全整暇，偃藩从请示优嘉。
高谈耸服三千客，和气融怡十万家。
不日九天飞诏下，行看騕褭蹴堤沙。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

kuí gāo shì yè jiǔ shēng huá ， shàng yù móu yóu shì suǒ jiē 。
zhuān kǔn shōu gōng quán zhěng xiá ， yǎn fān cóng qǐng shì yōu jiā 。
gāo tán sǒng fú sān qiān kè ， hé qì róng yí shí wàn jiā 。
bù rì jiǔ tiān fēi zhào xià ， xíng kàn yǎo niǎo cù dī shā 。

动物 龙

留别張樞言龍圖二首 其一

—— 韋驤

夔臯事業久聲華，尚鬰謀猷世所嗟。
專閫收功全整暇，偃藩從請示優嘉。
高談聳服三千客，和氣融怡十萬家。
不日九天飛詔下，行看騕褭蹴堤沙。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

kuí gāo shì yè jiǔ shēng huá ， shàng yù móu yóu shì suǒ jiē 。
zhuān kǔn shōu gōng quán zhěng xiá ， yǎn fān cóng qǐng shì yōu jiā 。
gāo tán sǒng fú sān qiān kè ， hé qì róng yí shí wàn jiā 。
bù rì jiǔ tiān fēi zhào xià ， xíng kàn yǎo niǎo cù dī shā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
夔臯（指夔州）的事业兴旺，声誉显赫，仍然被世人所称道。
他尚且在鬰（yù，避暑）地谋划着自己的政治策略，受到世人的赞叹。
专心致志地整顿政务，有充裕的闲暇时间，使得国家的治理更加完善，官员们也因此受益。
高谈阔论吸引了三千宾客，宴会上的气氛和谐融洽，让十万家庭感受到了欢乐。
不久后，天子的诏书就将下达，命令他前去行巡视之职，欣赏他行走在堤沙上的风采。
全文概述：此文描写了夔州事业的繁荣兴旺，以及夔州地方官员夸耀自己的政绩和受到的赞誉。他专心致志整顿政务，使国家治理更加完善，得到了宾客和民众的好评。未来，他还将受到天子的御召，前去行巡视之职。整篇文章展现了夔州的美好景象和官员的优秀才能。

赏析：: 这是韦骧创作的《留别张枢言龙图二首 其一》，表达了对张枢言的赞美和告别之情。诗中用词典雅，意境深远，充满着令人陶醉的文学意境。
首先，诗人赞颂了张枢言的卓越才华和杰出成就，将其事业比喻为久经发展的华美花朵，体现了作者对其的崇敬之情。接着，诗人提到张枢言的谋略和才智，使得他备受世人钦佩。张枢言被称为“专阃”，意味着他担任要职，管理全局，展现了他的领袖气质。
诗人还提到张枢言的高尚品德和优美家风，他收功全整暇，对国家和家庭都负责。他的和气融怡，使得千家万户都充满了幸福与和谐。
最后，诗中出现了“不日九天飞诏下”的句子，意味着张枢言将会得到皇帝的赏识和封赏，这也是诗人对张枢言的美好祝愿。
标签: 赞美、告别、领袖、家风

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韦骧写的《留别张枢言龙图二首》系列：

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：