首页 > 全宋诗 > 灵岩

líng yán
 灵岩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 叶适 (yè shì) 。

穹窿右俛眉，天平左垂鬓。
吴人宅沮洳，兹山抑其镇。
陡起为表着，突兀数寻仞。
樛松颇坚瘦，立石乃荣润。
兼有千里陂，杳霭来远韵。
宜乎登椒丘，摆落思奋迅。
亡王未亡时，绝色馆孤峻。
歌声妙欵乃，俎品穷蛤蜃。
援琴固停咎，解甲仍转瞬。
终归寂寞人，破釜煮枯堇。
陈迹不足吊，新缔何劳问。
三年姑苏驿，空望此塔近。
适当熟食节，暖气无已吝。
豪风增春愁，异雪损花信。
聊以壮游衍，归受儿女冁。

平平仄仄平，平平仄平仄。
平平仄仄○，平平仄○仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄平仄。
平平○平仄，仄仄仄平仄。
○仄平仄○，仄仄平仄仄。
平平平平平，仄仄○仄仄。
平○仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平○平○仄。
○平平平仄，○仄仄仄仄。
仄○仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平平平，仄仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄平仄仄。

qióng lóng yòu fǔ méi ， tiān píng zuǒ chuí bìn 。
wú rén zhái jǔ rù ， zī shān yì qí zhèn 。
dǒu qǐ wèi biǎo zhe ， tū wù shù xún rèn 。
jiū sōng pō jiān shòu ， lì shí nǎi róng rùn 。
jiān yǒu qiān lǐ bēi ， yǎo ǎi lái yuǎn yùn 。
yí hū dēng jiāo qiū ， bǎi luò sī fèn xùn 。
wáng wáng wèi wáng shí ， jué sè guǎn gū jùn 。
gē shēng miào kuǎn nǎi ， zǔ pǐn qióng há shèn 。
yuán qín gù tíng jiù ， jiě jiǎ réng zhuǎn shùn 。
zhōng guī jì mò rén ， pò fǔ zhǔ kū jǐn 。
chén jì bù zú diào ， xīn dì hé láo wèn 。
sān nián gū sū yì ， kōng wàng cǐ tǎ jìn 。
shì dàng shú shí jié ， nuǎn qì wú yǐ lìn 。
háo fēng zēng chūn chóu ， yì xuě sǔn huā xìn 。
liáo yǐ zhuàng yóu yǎn ， guī shòu ér nǚ chǎn 。

靈巖

—— 葉適

穹窿右俛眉，天平左垂鬢。
吳人宅沮洳，茲山抑其鎮。
陡起爲表著，突兀數尋仞。
樛松頗堅瘦，立石乃榮潤。
兼有千里陂，杳靄來遠韻。
宜乎登椒丘，擺落思奮迅。
亡王未亡時，絕色館孤峻。
歌聲妙欵乃，俎品窮蛤蜃。
援琴固停咎，解甲仍轉瞬。
終歸寂寞人，破釜煮枯堇。
陳迹不足吊，新締何勞問。
三年姑蘇驛，空望此塔近。
適當熟食節，暖氣無已吝。
豪風增春愁，異雪損花信。
聊以壯遊衍，歸受兒女囅。

平平仄仄平，平平仄平仄。
平平仄仄○，平平仄○仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄平仄。
平平○平仄，仄仄仄平仄。
○仄平仄○，仄仄平仄仄。
平平平平平，仄仄○仄仄。
平○仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平○平○仄。
○平平平仄，○仄仄仄仄。
仄○仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平平平，仄仄仄平仄。
平仄仄平仄，平仄平仄仄。

qióng lóng yòu fǔ méi ， tiān píng zuǒ chuí bìn 。
wú rén zhái jǔ rù ， zī shān yì qí zhèn 。
dǒu qǐ wèi biǎo zhe ， tū wù shù xún rèn 。
jiū sōng pō jiān shòu ， lì shí nǎi róng rùn 。
jiān yǒu qiān lǐ bēi ， yǎo ǎi lái yuǎn yùn 。
yí hū dēng jiāo qiū ， bǎi luò sī fèn xùn 。
wáng wáng wèi wáng shí ， jué sè guǎn gū jùn 。
gē shēng miào kuǎn nǎi ， zǔ pǐn qióng há shèn 。
yuán qín gù tíng jiù ， jiě jiǎ réng zhuǎn shùn 。
zhōng guī jì mò rén ， pò fǔ zhǔ kū jǐn 。
chén jì bù zú diào ， xīn dì hé láo wèn 。
sān nián gū sū yì ， kōng wàng cǐ tǎ jìn 。
shì dàng shú shí jié ， nuǎn qì wú yǐ lìn 。
háo fēng zēng chūn chóu ， yì xuě sǔn huā xìn 。
liáo yǐ zhuàng yóu yǎn ， guī shòu ér nǚ chǎn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

穹窿右侧眉毛高耸，天平左边鬓发垂下。
吴人宅在沮洳之间，这座山压制住了它的气势。
陡峭地高耸起来，突兀地数寻高。
瘦弱的松树挺立着，荣润的立石矗立其中。
这里还有千里陂水，杳然而来，远远传来悠扬的音韵。
宜登上椒丘山，心中激荡着豪放的思绪。
亡国的君王未亡之时，美丽的宫阙独立高峻。
歌声妙曼动人，盛放的祭品中竟有蛤蜃。
弹琴的音乐固然使人心头停住忧虑，解甲归来也转瞬即逝。
终归是寂寞的人，把煮食的釜锅破碎，水枯花尽。
陈旧的痕迹已不值得悼念，新的缔造又何必辛劳询问。
三年在姑苏驿站，空望着这座塔近在咫尺。
适逢熟食的节令，却感受不到温暖的气息。
豪放的风愈发增添了春天的忧愁，奇特的雪却减弱了花朵的盛开信号。
只好为了壮游和游玩，归去接受儿女的迎接。

总结：

这首古文描述了一座山上景观的壮丽和美丽，以及各种自然景物和历史遗迹，暗示着宏伟和辉煌的过去。然而，现实中却有着衰落和寂寞，诗人对此感叹而归去，终是寂寞的个体。整体描写了自然与人文的交融，以及人生的变幻无常。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 15 首名为《灵岩》的诗：

本文作者叶适介绍：🔈

叶适（一一五○～一二二三），字正则，号水心，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗淳熙五年（一一七八）进士。授平江节度推官，改武昌军节度判官，浙西提刑司干办。召爲太学正，迁太常博士。兼实录院检讨。光宗即位，出知蕲州。入爲尚书左选郎官，迁国子司业。除太府卿，总领淮东军马钱粮。宁宗立，韩侂胄专政，宰相赵汝愚贬，亦被劾主管冲佑观。起爲湖南转运判官。迁知泉州。开禧初，除权工部侍郎。北征兵败，除知建康府兼沿江制置使。侂胄诛，以附侂胄用兵，夺职奉祠凡十三年。嘉定十六年卒，年七十四。有《水心先生文集》、《习学记言》等。《宋史》卷四三四有传。　叶适诗，以《四部丛刊》影印明正统十三年黎谅刻《水心先生文集》（其中诗三卷）... 查看更多>>

叶适的诗：

叶适的词：

相关诗词：