首页 > 全宋诗 > 临海县治琴堂

lín hǎi xiàn zhì qín táng
 临海县治琴堂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 楼钥 (lóu yào) 。

子贱弹琴真是琴，我今无弦知琴心。
使我不得琴中趣，弦以修绠谁知音。
才术高低不自由，单父二子心则侔。
後人不得弹琴暇，勿以戴星为可羞。

仄仄○平平仄平，仄平平平平平平。
仄仄仄仄平○仄，平仄平仄平平平。
平仄平平仄仄平，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄平。

zǐ jiàn tán qín zhēn shì qín ， wǒ jīn wú xián zhī qín xīn 。
shǐ wǒ bù dé qín zhōng qù ， xián yǐ xiū gěng shuí zhī yīn 。
cái shù gāo dī bù zì yóu ， dān fù èr zǐ xīn zé móu 。
hòu rén bù dé tán qín xiá ， wù yǐ dài xīng wèi kě xiū 。

臨海縣治琴堂

—— 樓鑰

子賤彈琴真是琴，我今無弦知琴心。
使我不得琴中趣，弦以脩綆誰知音。
才術高低不自由，單父二子心則侔。
後人不得彈琴暇，勿以戴星爲可羞。

仄仄○平平仄平，仄平平平平平平。
仄仄仄仄平○仄，平仄平仄平平平。
平仄平平仄仄平，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄平。

zǐ jiàn tán qín zhēn shì qín ， wǒ jīn wú xián zhī qín xīn 。
shǐ wǒ bù dé qín zhōng qù ， xián yǐ xiū gěng shuí zhī yīn 。
cái shù gāo dī bù zì yóu ， dān fù èr zǐ xīn zé móu 。
hòu rén bù dé tán qín xiá ， wù yǐ dài xīng wèi kě xiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

子贱弹琴，实在懂得琴道，而我如今没有琴弦，怎能体会琴的心思。
使我无法领略琴中的趣味，因为没有弦来调试，谁又能明白其中的音韵之美。
才艺的高低并不由自己决定，像单父和他的两个儿子，心境也是相互比拟。
后人若没有闲暇来弹琴，却不应因此而耻于戴上星冠。
总结：这首诗描述了子贱弹琴的心境和境遇。虽然他理解琴道，但缺乏琴弦使他无法领略琴中的趣味，又感叹才艺高低不由己，与单父和两个儿子的心境相似。最后，诗人呼吁后人不要因为没有弹琴的机会而自卑，不应因此而羞于接受荣誉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍：🔈

楼钥（一一三七～一二一三），字大防，旧字启伯，自号攻媿主人，明州鄞县（今浙江宁波）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调温州教授。乾道五年（一○六九），以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝，召爲考功郎，改国子司业，累迁中书舍人兼直学士院，给事中。宁宗受禅，迁吏部尚书，因忤韩侂胄，提举江州太平兴国宫。寻知婺州，移宁国府，仍夺职致仕。侘胄诛，起爲翰林学士，累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒，年七十七。赠少师，谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》，《宋史》卷三九五有传。　楼钥诗，以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》（藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗：

楼钥的词：

相关诗词：

送最澄上人还日本国 (sòng zuì chéng shàng rén huán rì běn guó)

。 朝代：唐 。    作者： 毛涣。

万里求文教，王春怆别离。
未（日本甲本注：「未，应作来。
」）传不住相，归集祖行诗。
举笔论蕃意，焚香问汉仪。
莫言沧海濶，杯度自应知。
（同前）（按：此诗原署「台州临县令毛涣」，台州有临海县，无临县，「临县」应即指临海县，「临」下脱去「海」字。
）。

仄仄○平平仄平，仄平平平平平平。
仄仄仄仄平○仄，平仄平仄平平平。
平仄平平仄仄平，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

治厅 (zhì tīng)

。 朝代：宋 。    作者： 王洋。

邦君临治意何如，所重川流政化敷。
堂上诸侯贵如许，髙明他日见雄图。

仄仄○平平仄平，仄平平平平平平。
仄仄仄仄平○仄，平仄平仄平平平。
平仄平平仄仄平，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

王廷评臻知庐州舒城县 (wáng tíng píng zhēn zhī lú zhōu shū chéng xiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 杨亿。

颍水生贤自古奇，西游声价满京师。
梁园献赋天将雪，潘县临民鬓未丝。
南浦销魂分袂处，北堂献寿捧觞时。
到官卧治成高趣，终日清谈吏不欺。

仄仄○平平仄平，仄平平平平平平。
仄仄仄仄平○仄，平仄平仄平平平。
平仄平平仄仄平，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送萧德起赴召 (sòng xiāo dé qǐ fù zhào)

。 朝代：宋 。    作者： 郑刚中。

□□□□□，□□□中原。
八骏涉沙漠，春风移十年。
壮士磨宝剑，怒气常裂肝。
荆湘跨闽浙，米贵仍无钱。
征求未可罢，民力悉已殚。
嗟我无远识，念此心独寒。
九重益思治，久席坐不安。
先生为时起，素抱今可言。
治近与治远，二者将孰先。
堂堂东海风，千载犹凛然。
余芳勉自振，家世无相悬。
愚生啖寸禄，州县方迍邅。
感激欲起舞，袖短无由翻。
临风重相别，江湖催发船。

仄仄○平平仄平，仄平平平平平平。
仄仄仄仄平○仄，平仄平仄平平平。
平仄平平仄仄平，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

仁寿县治新开小轩以琴中趣名之用趣字韵赋之 (rén shòu xiàn zhì xīn kāi xiǎo xuān yǐ qín zhōng qù míng zhī yòng qù zì yùn fù zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 郭印。

渊明识琴心，徽弦总不具。
兴发时抚弄，悠然得真趣。
杳然太古音，充满一切处。
吾今琴亦亡，至乐随所寓。
调此方寸微，物物尽和豫。
一奏万化熙，再奏九功叙。
大声越宫商，俗耳恐难喻。
单父不下堂，阳春被黎庶。

仄仄○平平仄平，仄平平平平平平。
仄仄仄仄平○仄，平仄平仄平平平。
平仄平平仄仄平，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

颍阳县 (yǐng yáng xiàn)

。 朝代：唐 。    作者： 韦庄。

琴堂连少室，故事即僊踪。
树老风声壮，山高腊候浓。
雪多庭有鹿，县僻寺无钟。
何处留诗客，茆檐倚後峰。

仄仄○平平仄平，仄平平平平平平。
仄仄仄仄平○仄，平仄平仄平平平。
平仄平平仄仄平，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

颂 (sòng)

。 朝代：唐 。    作者： 本空。

遍学穷切抱死屍，出身不得病难治。
任汝入海常献宝，不如自治剑轮飞。
（见《祖堂集》卷十一）。

仄仄○平平仄平，仄平平平平平平。
仄仄仄仄平○仄，平仄平仄平平平。
平仄平平仄仄平，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

华亭百咏 思齐堂 (huá tíng bǎi yǒng sī qí táng)

。 朝代：宋 。    作者： 许尚。

伊昔弦歌治，能声着海隅。
升堂想遗迹，励志欲齐驱。

仄仄○平平仄平，仄平平平平平平。
仄仄仄仄平○仄，平仄平仄平平平。
平仄平平仄仄平，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

谢知县徐殿丞示及新诗 (xiè zhī xiàn xú diàn chéng shì jí xīn shī)

。 朝代：宋 。    作者： 李觏。

当时子贱好援琴，千载谁传治世音。
珍重南城多暇日，尽将风化入清吟。

仄仄○平平仄平，仄平平平平平平。
仄仄仄仄平○仄，平仄平仄平平平。
平仄平平仄仄平，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送张少府赴夏县 (sòng zhāng shào fǔ fù xià xiàn)

。 朝代：唐 。    作者： 李端。

虽为州县职，还欲抱琴过。
树古闻风早，山枯见雪多。
鸡声连绦市，马色傍黄河。
太守新临郡，还逢五袴歌。

仄仄○平平仄平，仄平平平平平平。
仄仄仄仄平○仄，平仄平仄平平平。
平仄平平仄仄平，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄平。

鸡 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照