dǎo yǐn
导引 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

孝宗纯孝,前圣更何加。
高蹈处重华。
丹成仙去龙远,越岸暮山遐。
波臣先为卷寒沙。

xiào zōng chún xiào , qián shèng gèng hé jiā 。
gāo dǎo chù zhòng huá 。
dān chéng xiān qù lóng yuǎn , yuè àn mù shān xiá 。
bō chén xiān wèi juàn hán shā 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

孝宗纯孝,比起前代圣人还能有何更高的加赞。他在高高的地方展现了重要的才华。就像丹药完成了仙人的升仙,孝宗也登上了遥远的龙门山,超越了常人的界限。在越国的岸边,夕阳下的山峦在遥远的地方。而波臣,则是先驱,早已成为卷起寒冷沙尘的英勇风云人物。

总结:

诗人以赞颂的口吻,称颂了孝宗的纯孝,认为他的孝道已经达到了前代圣人的境地。诗中还用比喻,将孝宗的才华高擎如同登上重华高地,将他的功业与丹成仙人、越岸夕阳进行类比,表达了其卓越的成就。最后提到波臣,象征了英雄的先驱,其威名早已传遍寒沙之地。整首诗以铺陈赞颂的手法,抒发了对孝宗的崇敬之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者楼钥写的 1 首名为《导引》的词:

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥的词:

相关诗词: