lì qiū hòu
立秋後 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏辙 (sū zhé)

伏中苦热焦皮骨,秋後清风濯肺肝。
天地不仁谁念尔,身心无着偶能安。
诗书久为消磨日,毛褐还须准拟寒。
谩许百年知到否,相从一日且盘桓。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

fú zhōng kǔ rè jiāo pí gǔ , qiū hòu qīng fēng zhuó fèi gān 。
tiān dì bù rén shuí niàn ěr , shēn xīn wú zhe ǒu néng ān 。
shī shū jiǔ wèi xiāo mó rì , máo hè huán xū zhǔn nǐ hán 。
màn xǔ bǎi nián zhī dào fǒu , xiāng cóng yī rì qiě pán huán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
伏中炎热,烈日下使人皮肤焦干,骨头也感受到煎熬;及至秋末时节,清风吹拂,悦人心神,舒展肺腑,润泽肝脏。
天地间似乎没有仁慈之心,谁会怜惜你?在这世间,身心没有着落,偶尔能够得到安宁。
经过长久岁月的流逝,诗书学问也被时间所消磨,毛色的衣裳仍需准备迎接寒冷的时节。
妄想许下百年的宏愿是否能实现?与其去考虑未来的事情,不如暂时停下脚步,一天一天地盘桓于眼前的事物中。
总结:此篇古文以描写炎热夏季与凉爽秋季的感受为主,抒发了人生无常和短暂的哲理思考。作者提醒人们不要过于奢望未来,而是应该安于当下,享受眼前的宁静与安逸。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏辙介绍:🔈

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明於体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元佑党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗:

苏辙的词:

相关诗词:

立秋後作 (lì qiū hòu zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

宋玉悲秋千载後,诗人例有早秋诗。
老夫自笑心如石,三日秋风漫不知。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

立秋後一日雨天欲暮小立问月亭 (lì qiū hòu yī rì yǔ tiān yù mù xiǎo lì wèn yuè tíng)

朝代:宋    作者: 杨万里

雨後林中别样凉,意行幽径不知长。
风蝉幸自无星事,强为闲人报夕阳。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

秋日後 (qiū rì hòu)

朝代:唐    作者: 王建

住处近山常足雨,闻晴晒曝旧芳茵。
立秋日後无多热,渐觉生衣不着身。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

校文京庠呈黄立轩朱南湖十首 其八 (xiào wén jīng xiáng chéng huáng lì xuān zhū nán hú shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 萧立之

山水宜秋风雨後,坐窗得瘦奈愁何。
传闻近长湖船价,天气乍凉游子多。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

立春後五日 (lì chūn hòu wǔ rì)

朝代:唐    作者: 白居易

立春後五日,春态纷婀娜。
白日斜渐长,碧云低欲堕。
残冰坼玉片,新萼排红颗。
遇物尽欣欣,爱春非独我。
迎芳後园立,就暖前檐作。
还有惆怅心,欲别红炉火。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

立秋後二日泛舟越来溪三绝 其三 (lì qiū hòu èr rì fàn zhōu yuè lái xī sān jué qí sān)

朝代:宋    作者: 范成大

饭後茶前困思生,水宽风稳信篙撑。
不知浪打船头响,听作凌波解佩声。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

立秋後十日 (lì qiū hòu shí rì)

朝代:宋    作者: 舒邦佐

万绿枝头一叶黄,秋风恰则到林塘。
晚云更作潇潇雨,拾得人间一夜凉。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

立秋夕 (lì qiū xī)

朝代:宋    作者: 武衍

水花香弄晚风清,闲立梧桐看月生。
夜漏向深秋始觉,一天星湿露华明。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

立秋後一日与朱舍人同直 (lì qiū hòu yī rì yǔ zhū shè rén tóng zhí)

朝代:宋    作者: 徐铉

一宿秋风未觉凉,数声宫漏日犹长。
林泉无计消残暑,虚向瑶池费稻粱。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

立秋後一日与朱舍人同直 (lì qiū hòu yī rì yǔ zhū shè rén tóng zhí)

朝代:唐    作者: 徐铉

一宿秋风未觉凉,数声宫漏日犹长。
林泉无计消残暑,虚向华池费稻粱。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。