首页 > 全唐诗 > 立秋後一日与朱舍人同直

lì qiū hòu yī rì yǔ zhū shè rén tóng zhí
 立秋後一日与朱舍人同直 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 徐铉 (xú xuàn) 。

一宿秋风未觉凉，数声宫漏日犹长。
林泉无计消残暑，虚向华池费稻粱。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yī sù qiū fēng wèi jué liáng ， shù shēng gōng lòu rì yóu cháng 。
lín quán wú jì xiāo cán shǔ ， xū xiàng huá chí fèi dào liáng 。

立秋後一日與朱舍人同直

—— 徐鉉

一宿秋風未覺涼，數聲宮漏日猶長。
林泉無計消殘暑，虛向華池費稻粱。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yī sù qiū fēng wèi jué liáng ， shù shēng gōng lòu rì yóu cháng 。
lín quán wú jì xiāo cán shǔ ， xū xiàng huá chí fèi dào liáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
整夜秋风吹过，却未感到寒凉，几声宫殿的漏声，日子依然长久。林中泉水无法消散残留的暑气，徒然望着华丽的池塘，花费了大量的粮食和美酒。

全诗概括：诗人描述了一个秋夜的景象，秋风吹过却未带来凉意，宫殿的漏声长久地响着。他观察到林中的泉水无法消散残留的炎热，望着华丽的池塘感到无奈，因为这样的景观需要消耗大量的资源。

赏析：: 这首诗是徐铉创作的，描述了立秋后的一天，他与朱舍人一起在清爽的秋日里进行直播，赏识大自然的美景。整首诗通过细腻的描写，将秋天的凉爽和自然的宁静表现得淋漓尽致。
诗人首先提到“一宿秋风未觉凉”，这句话传达了秋天的凉爽感，即使整夜的秋风吹拂，也不觉得寒冷。接着，他提到“数声宫漏日犹长”，宫漏声表明了时间的流逝，而天空的日光依然持续。这一对比突出了秋日的宁静与时光的长流。
接下来，诗人写到“林泉无计消残暑”，表达了秋天的清新之感，秋天的景色消散了残留的暑气。最后两句“虚向华池费稻粱”则描述了诗人和朱舍人在这样美好的时光里，不再有烦恼，而是尽情享受大自然的恩赐。
标签: 赏秋、自然、宁静

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《立秋後一日与朱舍人同直》的诗：

本文作者徐铉介绍：🔈

徐铉，字鼎臣，广陵人。十岁能属文，与韩熙载齐名，江东谓之韩徐。仕吴爲秘书郎。仕南唐，历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋，爲散骑常侍，坐贬卒。铉文思敏速，凡所撰述，往往执笔立就。精小学，篆隶尤工。集三十卷，今编诗六卷。 查看更多>>

徐铉的诗：

相关诗词：