首页 > 发现 > 全宋诗 > 冷泉亭

lěng quán tíng
 冷泉亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王鎡 (wáng zī) 。

天风吹断树飘声，耳洗灵泉得隠名。
流到元嘉河路变，宋时恐失晋时清。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

tiān fēng chuī duàn shù piāo shēng ， ěr xǐ líng quán dé yǐn míng 。
liú dào yuán jiā hé lù biàn ， sòng shí kǒng shī jìn shí qīng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

天风吹断了树枝，发出飘飘之声，仿佛耳畔有清泉声响起，这清泉让人心灵洗涤，得到隐秘的赞誉。它流经元嘉时期的河道已经改变，到了宋代，恐怕已经不再具有晋时的清澈纯净。

总结：

诗人描绘了一幅自然景象，天风吹断了树枝，传来飘渺的声音，耳边仿佛传来清泉之声，这泉水可以净化人心灵，获得隐秘的美名。然而，时间流转，元嘉时期的河道已经改变，到了宋代，可能已经失去了晋时清澈的本色。通过这幅画面，表达了时光变迁和自然之美的变化。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 20 首名为《冷泉亭》的诗：

本文作者王鎡介绍：🔈

王鎡，字介翁，平昌（今浙江遂昌）人。宋末官金溪尉。宋亡，遁迹爲道士，隠居湖山，与同时宋遗民结社唱酬，顔其所居曰月洞，人称月洞先生。遗着由其族孙养端於明嘉靖三十七年刊爲《月洞吟》一卷。入清，族孙宗虞又补刻後册。嘉庆十九年族孙楠合刻爲《月洞诗集》二卷。事见本集卷首明柯挺，清涂以輈、王梦篆序。　王鎡诗，以清光绪十三年刊《月洞诗集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·月洞吟》（简称四库本）。 查看更多>>

王鎡的诗：

相关诗词：