làng yáng zhōu zhōng
浪洋舟中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 仇远 (qiú yuǎn)

轻舟十里过溪庄,桑枣成阴柳着行。
不见玉山嵇叔夜,西风低草见斜阳。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qīng zhōu shí lǐ guò xī zhuāng , sāng zǎo chéng yīn liǔ zhe xíng 。
bù jiàn yù shān jī shū yè , xī fēng dī cǎo jiàn xié yáng 。

浪洋舟中

—— 仇遠

輕舟十里過溪莊,桑棗成陰柳著行。
不見玉山嵇叔夜,西風低草見斜陽。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qīng zhōu shí lǐ guò xī zhuāng , sāng zǎo chéng yīn liǔ zhe xíng 。
bù jiàn yù shān jī shū yè , xī fēng dī cǎo jiàn xié yáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

轻舟十里渡过溪庄,桑树和枣树投下阴凉,柳树随风摇曳。
我未曾目睹玉山的嵇叔在夜晚,西风吹低草地,太阳的余辉映现斜斜的影子。

总结:

诗人乘舟行至溪庄,行进十里,途中看到桑树和枣树的阴影,感受到柳树在微风中的摇曳。然而,他未曾亲眼见到嵇叔在夜晚的玉山景象,当夕阳西斜,微风拂草时,只见斜阳下草地低垂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者仇远介绍:🔈

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)爲溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,爲後人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷,《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗:

仇远的词:

相关诗词:

宿通济口 (sù tōng jì kǒu)

朝代:宋    作者: 王十朋

千里长江险,舟行梦亦惊。
转矶忧浪急,入沌喜波平。
秋老天犹燠,宵长月自明。
洋洋通济水,何日得归程。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

舟中览镜 (zhōu zhōng lǎn jìng)

朝代:宋    作者: 王十朋

来往成何事,霜毛满鬓多。
洋洋大江水,东去欲如何。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

王修竹约观打鱼分韵得圆字 (wáng xiū zhú yuē guān dǎ yú fēn yùn dé yuán zì)

朝代:宋    作者: 黄庚

隔岸呼渔伴,轻篙破晓烟。
鸣榔舟叶聚,撒网浪花圆。
馋鹭窥高树,惊鳞过别川。
洋洋聊付物,生意自无边。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

浪士歌 (làng shì gē)

朝代:宋    作者: 郭祥正

江上浪如屋,海中浪如山。
浪士乘浪舟,兀兀在浪间。
浪头几时息,士心殊自闲。
死生生死尔,浪歌聊破顔。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

杕柏寄傅钦之 其三 (dì bǎi jì fù qīn zhī qí sān)

朝代:宋    作者: 司马光

洋洋者舟,泛彼中流,于渚于洲。
思其可思,知其可知。
其逝勿追,其来勿期。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

解舟风犹未息暂止江口 (jiě zhōu fēng yóu wèi xī zàn zhǐ jiāng kǒu)

朝代:宋    作者: 王十朋

狂飙未息浪峥嵘,江口停舟不敢行。
自是吾侪畏行险,前头波浪有舟横。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

舟中 (zhōu zhōng)

朝代:宋    作者: 苏泂

一叶舟中宿,风高浪亦高。
回头人世事,真觉细如毛。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

和乔尹四绝 其二 (hé qiáo yǐn sì jué qí èr)

朝代:宋    作者: 何梦桂

谁驾沧浪万斛舟,风涛未济正中流。
同舟不用妨吟笑,自有舟师把舵楼。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

溪涨 其一 (xī zhǎng qí yī)

朝代:宋    作者: 李纲

中宵骤雨驾惊雷,逗晓盘涡毂浪来。
端恐谿神似河伯,望洋向若始知咍。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

县斋 弦歌堂 (xiàn zhāi xián gē táng)

朝代:宋    作者: 朱之纯

洋洋百里起呕吟,惠化薰陶谷水阴。
明月诗函三岛秀,清风曲奏一堂深。
武城浪说言游道,单父休夸子贱音。
政敏谁知过齐国,想君真得古人心。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。