首页 > 全宋诗 > 客行河水东

kè xíng hé shuǐ dōng
 客行河水东 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 戴复古 (dài fù gǔ) 。

客行河水东，客行河水西。
客行河水南，客行河水北。
行行无已时，朱顔变老色。
至人栖一方，庭户罗八极。
保心如止水，不受万物役。
有道肥其躯，故能适所息。

仄○平仄平，仄○平仄平。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
○○平仄平，平平仄仄仄。
仄平平仄平，○仄平仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。

kè xíng hé shuǐ dōng ， kè xíng hé shuǐ xī 。
kè xíng hé shuǐ nán ， kè xíng hé shuǐ běi 。
xíng xíng wú yǐ shí ， zhū yán biàn lǎo sè 。
zhì rén qī yī fāng ， tíng hù luó bā jí 。
bǎo xīn rú zhǐ shuǐ ， bù shòu wàn wù yì 。
yǒu dào féi qí qū ， gù néng shì suǒ xī 。

客行河水東

—— 戴復古

客行河水東，客行河水西。
客行河水南，客行河水北。
行行無已時，朱顔變老色。
至人棲一方，庭戶羅八極。
保心如止水，不受萬物役。
有道肥其軀，故能適所息。

仄○平仄平，仄○平仄平。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
○○平仄平，平平仄仄仄。
仄平平仄平，○仄平仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。

kè xíng hé shuǐ dōng ， kè xíng hé shuǐ xī 。
kè xíng hé shuǐ nán ， kè xíng hé shuǐ běi 。
xíng xíng wú yǐ shí ， zhū yán biàn lǎo sè 。
zhì rén qī yī fāng ， tíng hù luó bā jí 。
bǎo xīn rú zhǐ shuǐ ， bù shòu wàn wù yì 。
yǒu dào féi qí qū ， gù néng shì suǒ xī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

客人往东走，客人往西走，沿着河水行走。
客人往南走，客人往北走，不停地旅行。
行走无止境，朱颜逐渐变老。
至高的人安居在一方，住宅中用八个方向来布置。
心保持平静如止水，不受万物的束缚。
有道之人养护身体，因此能够适得其所而安息。
全诗表达了客人不断旅行的场景，以及至高的人保持内心的平静与自在。通过保持心灵的宁静，他们能够迎接生活的种种挑战。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者戴复古介绍：🔈

戴复古（一一六七～？）（生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算），字式之，黄岩（今属浙江）人，居南塘石屏山，因号石屏。敏子。少孤，笃志於诗，从林宪、徐似道游，又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年，仅於理宗绍定五年（一二三二）爲邵武教授（明嘉靖《邵武府志》卷四）。年近八十，始由其子琦自镇江迎还，又数年後卒（《台州外书》卷四）。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》，袁甫选爲《续集》，萧泰来选爲《第三稿》，李贾、姚镛选爲《第四稿》（清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二）。又有《石屏新语》一卷（《台州外书》卷六）。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗：

戴复古的词：

相关诗词：

渡河 (dù hé)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

客行岁晚非远游，河水无情日夜流。
去年排堤注东郡，诏使夺河还此州。
忆昔冬行河梁上，飞雪千里曾冰壮。
人言河源冻彻天，冰底犹闻沸惊浪。

仄○平仄平，仄○平仄平。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
○○平仄平，平平仄仄仄。
仄平平仄平，○仄平仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

自尉氏南至京皆水及人胫 (zì wèi shì nán zhì jīng jiē shuǐ jí rén jìng)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

陆行畏水深，舟行畏水浅。
河流去时合，涂潦归时践。
事与时相违，我慙行处蹇。
人生莫为客，为客此安免。

仄○平仄平，仄○平仄平。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
○○平仄平，平平仄仄仄。
仄平平仄平，○仄平仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

频酌淮河水 (pín zhuó huái hé shuǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 戴复古。

有客游濠梁，频酌淮河水。
东南水多咸，不如此水美。
春风吹绿波，鬰鬰中原气。
莫向北岸汲，中有英雄泪。

仄○平仄平，仄○平仄平。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
○○平仄平，平平仄仄仄。
仄平平仄平，○仄平仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

护龙河 (hù lóng hé)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

新郭门前见客舟，清涟浅浅抱城楼。
六龙行在东南国，河若能神合断流。

仄○平仄平，仄○平仄平。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
○○平仄平，平平仄仄仄。
仄平平仄平，○仄平仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

自淇涉黄河途中作十三首 五 (zì qí shè huáng hé tú zhōng zuò shí sān shǒu wǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 高适。

东入黄河水，茫茫泛纡直。
北望太行山，峨峨半天色。
山河相暎带，深浅未可测。
自昔有贤才，相逢不相识。

仄○平仄平，仄○平仄平。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
○○平仄平，平平仄仄仄。
仄平平仄平，○仄平仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和谢公定河朔漫成八首 其一 (hé xiè gōng dìng hé shuò màn chéng bā shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

急雨长风溢两河，欣然河伯顺风歌。
行观东海方存少，不以黄流更自多。

仄○平仄平，仄○平仄平。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
○○平仄平，平平仄仄仄。
仄平平仄平，○仄平仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

十二月二日夜梦与客并马行黄河上憩於古驿二首 其二 (shí èr yuè èr rì yè mèng yǔ kè bìng mǎ xíng huáng hé shàng qì wū gǔ yì èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

河滨古驿辟重门，雉兔纷纷黍酒浑。
吾辈岂应徒醉饱，会倾东海洗中原。

仄○平仄平，仄○平仄平。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
○○平仄平，平平仄仄仄。
仄平平仄平，○仄平仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。

动物 兔 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

劝酒二首 二 (quàn jiǔ èr shǒu èr)

。 朝代：唐 。    作者： 聂夷中。

灞上送行客，听唱行客歌。
适来桥下水，已作渭川波。
人间荣乐少，四海别离多。
但恐别离泪，自成苦水河。
劝尔一杯酒，所赠无余多。

仄○平仄平，仄○平仄平。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
○○平仄平，平平仄仄仄。
仄平平仄平，○仄平仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送远吟 (sòng yuǎn yín)

。 朝代：唐 。    作者： 孟郊。

河水昏复晨，河边相送频。
离杯有泪饮，别柳无枝春。
一笑忽然歛，万愁俄已新。
东波与西日，不惜远行人。

仄○平仄平，仄○平仄平。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
○○平仄平，平平仄仄仄。
仄平平仄平，○仄平仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

经河中 (jīng hé zhōng)

。 朝代：唐 。    作者： 顾非熊。

一望蒲城路，关河气象雄。
楼台山色里，杨柳水声中。
思起怀吴客，行斜向碛鸿。
我来寻古迹，唯见舜祠风。

仄○平仄平，仄○平仄平。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
○○平仄平，平平仄仄仄。
仄平平仄平，○仄平仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平○平，仄平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照