首页 > 发现 > 全唐诗 > 金液还丹歌（题拟） 五

jīn yè huán dān gē tí nǐ wǔ
 金液还丹歌（题拟） 五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 元阳子 (yuán yáng zǐ) 。

青龙逐虎虎随龙，赤禽交会声嗈嗈。
调气运火逐离宫，丹砂入腹身自冲。

平平仄仄仄平平，仄平平仄平平平。
○仄仄仄仄○平，平平仄仄平仄平。

qīng lóng zhú hǔ hǔ suí lóng ， chì qín jiāo huì shēng yōng yōng 。
tiáo qì yùn huǒ zhú lí gōng ， dān shā rù fù shēn zì chōng 。

虎 动物 龙

金液還丹歌（題擬） 五

—— 元陽子

青龍逐虎虎隨龍，赤禽交會聲嗈嗈。
調氣運火逐離宮，丹砂入腹身自沖。

平平仄仄仄平平，仄平平仄平平平。
○仄仄仄仄○平，平平仄仄平仄平。

qīng lóng zhú hǔ hǔ suí lóng ， chì qín jiāo huì shēng yōng yōng 。
tiáo qì yùn huǒ zhú lí gōng ， dān shā rù fù shēn zì chōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
青龙追逐着虎，虎也紧随着龙，红色的禽鸟交相呼应，发出嗈嗈的声音。

调整气运，运用火元素追逐离宫，丹砂进入腹中，身体自然而然地受到冲击。

全诗概括：诗中描绘了青龙与虎相互追逐的场景，红禽交鸣，形象生动。接着，诗人表达了调气运火，炼丹炼体的修炼过程，强调了修炼者通过运用元气和火焰进行内功修行，进而提升自己的境界和能力。整首诗通过描写景象和修炼过程，表达了作者对修行道路的探索和追求。

这首《金液还丹歌（题拟）五》是元阳子创作的道家诗歌。在这首诗中，他通过生动的意象和抒发内心情感来表达道家的炼丹思想。
这首诗的主题可以被标签为“炼丹”。现在，让我来进行赏析：
元阳子在这首诗中描绘了炼丹的神奇场景。首先，他提到了“青龙逐虎虎随龙”这一景象，形象地描绘了天地之间的力量交汇，似乎是在描述炼丹过程中天地元气的融合。
接着，他描述了“赤禽交会声嗈嗈”，这里的赤禽可能指的是朱雀，也是五行中的火。这种火与之前提到的青龙（木）相互交会，表现出炼丹过程中阴阳五行之间的平衡和调和。
诗中还出现了“调气运火逐离宫，丹砂入腹身自冲”，这句话暗示了炼丹者通过调和气息、引导内火，将丹砂（炼丹的材料之一）引入腹中，进一步强调了炼丹的神秘和精妙。
总的来说，这首诗以生动的场景描写和隐晦的象征意义，表现了炼丹的过程，强调了道家思想中的平衡、调和和内外一体的理念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到元阳子写的《金液还丹歌（题拟）》系列：

本文作者元阳子介绍：🔈

元阳子，隋唐间人。或以爲即羊参微。诗三十三首。（《全唐诗》无元阳子诗，事迹据陈国符《道藏源流考》附《道藏劄记》） 查看更多>>

元阳子的诗：

相关诗词：