jīn yè huán dān gē tí nǐ èr shí èr
金液还丹歌(题拟) 二十二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 元阳子 (yuán yáng zǐ)

欲(一作「要」)识丹砂是木精,移来西位与金幷。
凡(一作「迷」)人何处寻踪迹(一作「龙虎」),恍惚中(一作「之」)间在(一作「是」)杳冥。
(此首又见《金液还丹百问诀》。
)。

仄?仄仄?仄??仄平平仄仄平,平平平仄仄平○。
平?仄仄?平??平平仄平平仄?仄仄?平仄??,仄仄○?仄仄?平??○仄?仄仄?仄??仄平。
?仄仄仄仄平仄平平仄仄仄。
???????。

yù ( yī zuò 「 yào 」 ) shí dān shā shì mù jīng , yí lái xī wèi yǔ jīn bìng 。
fán ( yī zuò 「 mí 」 ) rén hé chù xún zōng jì ( yī zuò 「 lóng hǔ 」 ) , huǎng hū zhōng ( yī zuò 「 zhī 」 ) jiān zài ( yī zuò 「 shì 」 ) yǎo míng 。
( cǐ shǒu yòu jiàn 《 jīn yè huán dān bǎi wèn jué 》 。
) 。

动物

金液還丹歌(題擬) 二十二

—— 元陽子

欲(一作「要」)識丹砂是木精,移來西位與金幷。
凡(一作「迷」)人何處尋蹤跡(一作「龍虎」),恍惚中(一作「之」)間在(一作「是」)杳冥。
(此首又見《金液還丹百問訣》。
)。

仄?仄仄?仄??仄平平仄仄平,平平平仄仄平○。
平?仄仄?平??平平仄平平仄?仄仄?平仄??,仄仄○?仄仄?平??○仄?仄仄?仄??仄平。
?仄仄仄仄平仄平平仄仄仄。
???????。

yù ( yī zuò 「 yào 」 ) shí dān shā shì mù jīng , yí lái xī wèi yǔ jīn bìng 。
fán ( yī zuò 「 mí 」 ) rén hé chù xún zōng jì ( yī zuò 「 lóng hǔ 」 ) , huǎng hū zhōng ( yī zuò 「 zhī 」 ) jiān zài ( yī zuò 「 shì 」 ) yǎo míng 。
( cǐ shǒu yòu jiàn 《 jīn yè huán dān bǎi wèn jué 》 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
欲知道丹砂是什么,就将它从西方移来,与金相融合。人们迷失了它的行踪,仿佛它在遥远而昏暗的地方。这首诗也在《金液还丹百问诀》中再次出现。



总结:

诗人表达了对丹砂的渴望和迷失。他想知道丹砂的真正本质,将其从西方带来,并与金相融合。然而,人们无法找到丹砂的踪迹,它仿佛隐藏在遥远而神秘的地方。这首诗也被收录在《金液还丹百问诀》中。

这首诗《金液还丹歌(题拟) 二十二》是元阳子所作,内容涉及丹砂和金液还丹的主题。让我们来进行赏析:
这首诗借用神秘的丹砂和金液还丹的元素,描绘了修炼者对于仙丹之道的追求和探寻。首先,诗中提到“欲识丹砂是木精”,表达了作者对丹砂这种珍贵材料的迷恋。丹砂被认为是修炼丹药的重要成分,它的稀有性和神秘性使人向往不已。
接着,诗中描述了将丹砂与金液相结合的过程,这也是修炼者为了达到长生不老之目的而不断追求的一种方法。金液还丹象征着不朽和长寿,这使得它成为修炼者的终极追求。
诗中还提到“凡人何处寻踪迹”,表达了普通人对于这种神秘事物的迷茫和渴望,他们渴望找到通往长生之路的线索,却往往在恍惚之间感到无从下手。
最后,诗中提到“杳冥”,暗示了修炼之路的艰难和晦涩,这是一条充满困难和挑战的道路,需要不懈的努力和探索。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到元阳子写的《金液还丹歌(题拟)》系列:

本文作者元阳子介绍:🔈

元阳子,隋唐间人。或以爲即羊参微。诗三十三首。(《全唐诗》无元阳子诗,事迹据陈国符《道藏源流考》附《道藏劄记》) 查看更多>>

元阳子的诗:

相关诗词: