首页 > 发现 > 全唐诗 > 还丹口诀

huán dān kǒu jué
 还丹口诀 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 元阳子 (yuán yáng zǐ) 。

还丹篇，还丹篇，欲得黄芽先炬铅。
阳壬不去火中走，阴丙如何得作烟。
鸡抱卵兮日数足，母生子兮十月全。
但得坤来为屋宅，坤至何愁不作乾？伏吾此法在目前，违吾此法饶万年。
八石须向火中走，莫弄水饱费君钱。
还丹不是世难学，自是时人志不坚。
若明魏君謌十首，千廻海水变桑田。
（《大还丹照监》）。

平平平，平平平，仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄○仄，平仄○平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄平平仄仄平。仄平仄仄仄仄平，平平仄仄平仄平。
仄仄平仄仄○仄，仄仄仄仄仄平○。
平平仄仄仄○仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄平？仄仄，平平仄仄仄平平。
？仄平平仄仄？。

huán dān piān ， huán dān piān ， yù dé huáng yá xiān jù qiān 。
yáng rén bù qù huǒ zhōng zǒu ， yīn bǐng rú hé dé zuò yān 。
jī bào luǎn xī rì shù zú ， mǔ shēng zǐ xī shí yuè quán 。
dàn dé kūn lái wèi wū zhuán ， kūn zhì hé chóu bù zuò qián ？ fú wú cǐ fǎ zài mù qián ， wéi wú cǐ fǎ ráo wàn nián 。
bā shí xū xiàng huǒ zhōng zǒu ， mò nòng shuǐ bǎo fèi jūn qián 。
huán dān bú shì shì nán xué ， zì shì shí rén zhì bù jiān 。
ruò míng wèi jūn gē shí shǒu ， qiān huí hǎi shuǐ biàn sāng tián 。
（ 《 dà huán dān zhào jiān 》 ） 。

鸡

還丹口訣

—— 元陽子

還丹篇，還丹篇，欲得黃芽先炬鉛。
陽壬不去火中走，陰丙如何得作煙。
雞抱卵兮日數足，母生子兮十月全。
但得坤來爲屋宅，坤至何愁不作乾？伏吾此法在目前，違吾此法饒萬年。
八石須向火中走，莫弄水飽費君錢。
還丹不是世難學，自是時人志不堅。
若明魏君謌十首，千廻海水變桑田。
（《大還丹照鑑》）。

平平平，平平平，仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄○仄，平仄○平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄平平仄仄平。仄平仄仄仄仄平，平平仄仄平仄平。
仄仄平仄仄○仄，仄仄仄仄仄平○。
平平仄仄仄○仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄平？仄仄，平平仄仄仄平平。
？仄平平仄仄？。

huán dān piān ， huán dān piān ， yù dé huáng yá xiān jù qiān 。
yáng rén bù qù huǒ zhōng zǒu ， yīn bǐng rú hé dé zuò yān 。
jī bào luǎn xī rì shù zú ， mǔ shēng zǐ xī shí yuè quán 。
dàn dé kūn lái wèi wū zhuán ， kūn zhì hé chóu bù zuò qián ？ fú wú cǐ fǎ zài mù qián ， wéi wú cǐ fǎ ráo wàn nián 。
bā shí xū xiàng huǒ zhōng zǒu ， mò nòng shuǐ bǎo fèi jūn qián 。
huán dān bú shì shì nán xué ， zì shì shí rén zhì bù jiān 。
ruò míng wèi jūn gē shí shǒu ， qiān huí hǎi shuǐ biàn sāng tián 。
（ 《 dà huán dān zhào jiān 》 ） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
《还丹篇》中共有七首诗，每首诗后都有“
”符号。

第一首：
还丹篇，还丹篇，欲得黄芽先炬铅。
翻译：还丹的篇章，还丹的篇章，想要得到黄芽必先将铅熔炼。
总结：这首诗讲述了炼丹的过程，强调炼制还丹必须先将铅熔炼成黄芽。

第二首：
阳壬不去火中走，阴丙如何得作烟。
翻译：阳中壬不能在火中走，阴中丙又怎能成为烟。
总结：这首诗借指丹药炼制过程中需要特定的天时地利，否则无法成功。

第三首：
鸡抱卵兮日数足，母生子兮十月全。
翻译：鸡孵卵兮日子足够，母亲生子兮满足十月。
总结：这首诗比喻事物自然发展需要有一个完整的过程和时期，象征丹药炼制的过程需要充分的时间。

第四首：
但得坤来为屋宅，坤至何愁不作乾？
翻译：只要得到坤卦的出现作为房屋的方位，坤来何愁不能转化为乾卦？
总结：这首诗中提到“坤”和“乾”是易经八卦中的两个卦象，暗示炼丹过程中需要吉利的环境。

第五首：
伏吾此法在目前，违吾此法饶万年。
翻译：我隐藏此法在此时，违背我这法则会遗憾万年。
总结：这首诗提醒人们遵循炼丹的规则和法则，否则后悔将长达万年。

第六首：
八石须向火中走，莫弄水饱费君钱。
翻译：八石必须投入火中炼制，不要浪费财富在水中。
总结：这首诗再次强调了炼丹的过程，必须用适当的方法进行，不要浪费资源。

第七首：
还丹不是世难学，自是时人志不坚。若明魏君謌十首，千廻海水变桑田。（《大还丹照监》）。
翻译：还丹并不是难以学习的世间艰难之事，关键在于当时人们的意志不坚定。如果明魏君能真正诵唱十篇诗章，海水也能变成桑田。
总结：最后一首诗指出了学习炼丹并不是难以达成的目标，只要有足够的决心，就能够实现。并以海水变成桑田的奇幻形象，暗示炼丹成就的神奇效果。

整个《还丹篇》强调了炼丹的过程和要求，借用易经的卦象来暗示炼丹的道理和规则，同时也体现了古代人们对于炼丹术的追求和探索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 14 首名为《还丹口诀》的诗：

本文作者元阳子介绍：🔈

元阳子，隋唐间人。或以爲即羊参微。诗三十三首。（《全唐诗》无元阳子诗，事迹据陈国符《道藏源流考》附《道藏劄记》） 查看更多>>

元阳子的诗：

相关诗词：