首页 > 全唐诗 > 金陵

jīn líng
 金陵 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王贞白 (wáng zhēn bái) 。

六代江山在，繁华古帝都。
乱来城不守，战後地多芜。
寒日随潮落，归帆与鸟孤。
兴亡多少事，回首一长吁。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

liù dài jiāng shān zài ， fán huá gǔ dì dōu 。
luàn lái chéng bù shǒu ， zhàn hòu dì duō wú 。
hán rì suí cháo luò ， guī fān yǔ niǎo gū 。
xīng wáng duō shǎo shì ， huí shǒu yī cháng xū 。

金陵

—— 王貞白

六代江山在，繁華古帝都。
亂來城不守，戰後地多蕪。
寒日隨潮落，歸帆與鳥孤。
興亡多少事，回首一長吁。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

liù dài jiāng shān zài ， fán huá gǔ dì dōu 。
luàn lái chéng bù shǒu ， zhàn hòu dì duō wú 。
hán rì suí cháo luò ， guī fān yǔ niǎo gū 。
xīng wáng duō shǎo shì ， huí shǒu yī cháng xū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
六朝时代的江山依旧存在，这是一个曾经繁华的古代帝都。然而，如今乱世之中，城池不再坚守，战后的土地凋零荒芜。寒日随着潮水的退去而落下，只有归程的帆船和孤独的鸟儿相伴。兴衰更迭中发生了多少事情，回首过去，不禁长叹一声。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 17 首名为《金陵》的诗：

本文作者王贞白介绍：🔈

王贞白，字有道，永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。後七年，始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有《灵溪集》七卷，今编诗一卷。 王贞白，字有道，永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。後七年，始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有灵溪集七卷，今编诗一卷。 王贞白字有道，永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。补诗十二首。 查看更多>>

王贞白的诗：

相关诗词：