jīn dēng huā
金灯花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 董嗣杲 (dǒng sì gǎo)

弱瓣坚须灿野光,成丛灼灼鬬丹粧。
风葩净藴商天艳,霞朵轻摇月夜凉。
渖透柔柯难受雨,冷零嫩叶不禁霜。
通明可使书窗透,肯拾秋萤聚作嚢。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

ruò bàn jiān xū càn yě guāng , chéng cóng zhuó zhuó dòu dān zhuāng 。
fēng pā jìng yùn shāng tiān yàn , xiá duǒ qīng yáo yuè yè liáng 。
shěn tòu róu kē nán shòu yǔ , lěng líng nèn yè bù jīn shuāng 。
tōng míng kě shǐ shū chuāng tòu , kěn shí qiū yíng jù zuò náng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

弱小的花瓣坚强地闪耀着野外的光辉,聚集在一起像火焰般燃烧的鬼丹妆。
微风拂过,花瓣清新芬芳,犹如商天仙子的容颜。晚霞轻轻摇曳,如同寒冷的月夜。
淋湿的嫩叶难以承受雨水的洗礼,冰冷的霜雪不肯停止蔓延。
明亮的光线穿透,能够照亮窗户,愿意捕捉秋日的萤火虫,聚在一起成为一个小袋子。

总结:

诗人以细腻的笔触,描绘了花瓣的坚强和灿烂,以及自然界的微妙变化。通过对花朵、风景和光影的描写,表达了对生命和美的热爱,同时也暗示了岁月变迁中的无常与坚韧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《金灯花》的诗:

本文作者董嗣杲介绍:🔈

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。 查看更多>>

董嗣杲的诗:

董嗣杲的词:

相关诗词: