jiāo miào gē cí jì tài shè yuè zhāng shū hé
郊庙歌辞 祭太社乐章 舒和 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 褚亮 (chǔ liàng)

神道发生敷九稼,阴极乘仁畅八埏。
纬武经文隆景化,登祥荐祉啓丰年。

平仄仄平平仄仄,平仄○平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shén dào fā shēng fū jiǔ jià , yīn jí chéng rén chàng bā shān 。
wěi wǔ jīng wén lóng jǐng huà , dēng xiáng jiàn zhǐ qǐ fēng nián 。

郊廟歌辭 祭[太]社樂章 舒和

—— 褚亮

神道發生敷九稼,陰極乘仁暢八埏。
緯武經文隆景化,登祥薦祉啓豐年。

平仄仄平平仄仄,平仄○平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shén dào fā shēng fū jiǔ jià , yīn jí chéng rén chàng bā shān 。
wěi wǔ jīng wén lóng jǐng huà , dēng xiáng jiàn zhǐ qǐ fēng nián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
神道显化丰收农作物,阴阳交合,仁德充盈八方土地。
纬度广阔,武经经文辉映着荣耀,展示着繁荣景象,祈福丰收的时光已经开始。

赏析:
这首诗《郊庙歌辞 祭太社乐章 舒和》是唐代文学家褚亮所作,描写了郊庙祭祀太社的隆重场面以及祭祀的意义。下面对这首诗进行赏析:
此诗以祭祀太社的场景为背景,首句便以"神道"开篇,展现出祭祀仪式的神圣庄严。"发生敷九稼"中的"发生"意味着大地的生机和丰收,而"敷九稼"则表示九种谷物的生长茂盛,预示着农业的丰收。接着提到"阴极乘仁畅八埏",阐释了宇宙之间阴阳调和、仁义丰富的积极向往,"八埏"代表了八方神明的庇佑,使得祭祀更加完整。
第二句中的"纬武经文"暗示了军事和文化的发展,展示了国家的繁荣。"隆景化"表明了社会景象的繁华和国家的昌盛,而"登祥荐祉"则强调了祭祀的意义,认为它可以引发吉祥和祝福。"啓丰年"则意味着新的一年将迎来富饶和幸福。
总的来说,这首诗以郊庙祭祀太社为背景,通过描写自然的丰收和国家的繁荣,强调了祭祀活动对于国家的祥和和幸福的意义。它表达了对美好未来的向往和对国家命运的祈愿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到褚亮写的《郊庙歌辞 祭太社乐章 》系列:

本文作者褚亮介绍:🔈

褚亮,字希明,杭州钱塘人。博览,工属文。太宗爲秦王时,以亮爲王府文学,每从征伐,尝预秘谋。贞观中,累迁散骑常侍,封阳翟县侯,卒諡曰康。诗一卷。 褚亮,字希明,杭州钱塘人。博览,工属文。太宗爲秦王时,以亮爲王府文学,每从征伐,尝预秘谋。贞观中,累迁散骑常侍,封阳翟县侯,卒諡曰康。诗一卷。 查看更多>>

褚亮的诗:

相关诗词: