首页 > 发现 > 全宋诗 > 讲武城

jiǎng wǔ chéng
 讲武城 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

阿瞒虓武盖刘孙，千古还将鬼蜮论。
纵有周遭遗堞在，不如鱼复阵图尊。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

ā mán xiāo wǔ gài liú sūn ， qiān gǔ huán jiāng guǐ yù lùn 。
zòng yǒu zhōu zāo yí dié zài ， bù rú yú fù zhèn tú zūn 。

講武城

—— 范成大

阿瞞虓武蓋劉孫，千古還將鬼蜮論。
縱有周遭遺堞在，不如魚復陣圖尊。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

ā mán xiāo wǔ gài liú sūn ， qiān gǔ huán jiāng guǐ yù lùn 。
zòng yǒu zhōu zāo yí dié zài ， bù rú yú fù zhèn tú zūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

阿瞒虽然英勇武武，威震刘孙之间，但千古来论起来，还是要被称为鬼蜮的一类人物。
即使有周围遗留下来的高墙堡垒，也比不上鱼儿在阵图中的尊贵地位。

总结：

这首诗描述了阿瞒（指刘备）虽然有英勇武功，却在千古中被称为鬼蜮一类人物。诗人用比喻的手法，表示纵然有周围遗留下来的堡垒，也比不上鱼儿在阵图中的尊贵地位。整首诗通过对阿瞒的评价，暗含对鱼儿谦逊智慧的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《讲武城》的诗：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：