首页 > 发现 > 全宋诗 > 宫词 其八三

gōng cí qí bā sān
 宫词 其八三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋白 (sòng bái) 。

骊山讲武六师回，日月旗高过苑来。
鞭入夹城箫鼓动，材林轻骑闹如雷。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

lí shān jiǎng wǔ liù shī huí ， rì yuè qí gāo guò yuàn lái 。
biān rù jiá chéng xiāo gǔ dòng ， cái lín qīng qí nào rú léi 。

宮詞 其八三

—— 宋白

驪山講武六師迴，日月旗高過苑來。
鞭入夾城簫鼓動，材林輕騎鬧如雷。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

lí shān jiǎng wǔ liù shī huí ， rì yuè qí gāo guò yuàn lái 。
biān rù jiá chéng xiāo gǔ dòng ， cái lín qīng qí nào rú léi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

骊山上，六个师的武士回程，他们的日月旗高高飘扬超过了宽阔的苑地。
鞭子敲打入夹城，箫声和鼓声奏响，像是在鼓动战鼓。材林中，轻骑兵们嬉闹奔驰，宛如雷声般的喧哗。



总结：


这首古文描写了一支归途中的武士队伍。他们所属的六个师回到了骊山，他们的旗帜高挂，仿佛日月般璀璨耀眼，超过了宽广的苑地。在夹城中，鞭子的挥动声和箫鼓的奏响声如战鼓般激昂。而在材林中，轻骑兵们活泼奔放，引发了雷鸣般的嬉闹声。整首诗以豪放的笔墨描绘了归途中武士们的威武雄壮和奔放豪迈的气象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋白写的《宫词》系列：

还为您找到 7 首名为《宫词 其八三》的诗：

本文作者宋白介绍：🔈

宋白（九三六～一○一二），字太素，一作素臣（《东都事略》卷三八），大名（今属河北）人。太祖建隆二年（九六一）进士。乾德三年（九六五），授玉津县令。开宝中，连知蒲城、卫南二县。太宗即位，擢左拾遗，拜中书舍人。太平兴国五年（九八○），知贡举。八年，改集贤殿直学士。未几，召爲翰林学士。至道初，爲翰林学士承旨。二年（九九六），拜刑部尚书、集贤院学士判院事。四年，以工部尚书致仕（《续资治通监长编》卷六七）。真宗大中祥符五年正月卒，年七十七。谥文安。《宋史》卷四三九有传。　宋白诗，有《宋文安公宫词》百首。今以清初毛氏汲古阁据宋书棚本景钞《十家宫词》爲底本，另从《古今岁时杂咏》（北京大学图书馆藏钞本）、《舆... 查看更多>>

宋白的诗：

相关诗词：