首页 > 全宋诗 > 见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首 其五

jiàn zhū gōng chàng hè mù chūn shī zhóu cì yùn zuò jiǔ shǒu qí wǔ
 见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晁说之 (cháo yuè zhī) 。

五字留春句，如开蜀锦红。
幽香知不灭，宿恨望来空。
婉娩能挥日，绸缪拟割风。
江淹方思苦，慎莫道才穷。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

wǔ zì liú chūn jù ， rú kāi shǔ jǐn hóng 。
yōu xiāng zhī bù miè ， sù hèn wàng lái kōng 。
wǎn miǎn néng huī rì ， chóu móu nǐ gē fēng 。
jiāng yān fāng sī kǔ ， shèn mò dào cái qióng 。

見諸公唱和暮春詩軸次韻作九首 其五

—— 晁說之

五字留春句，如開蜀錦紅。
幽香知不滅，宿恨望來空。
婉娩能揮日，綢繆擬割風。
江淹方思苦，慎莫道才窮。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

wǔ zì liú chūn jù ， rú kāi shǔ jǐn hóng 。
yōu xiāng zhī bù miè ， sù hèn wàng lái kōng 。
wǎn miǎn néng huī rì ， chóu móu nǐ gē fēng 。
jiāng yān fāng sī kǔ ， shèn mò dào cái qióng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
五言诗中描写春天美丽景色的句子，如同绽放的锦红。幽香明了不会消散，往日的怨恨指望着未来却是空虚。婉约的女子能够驱赶阴霾，如同剪断细风。诗人江淹苦思冥想，切勿轻嘲他的才华穷尽。
总结：这首五言诗以婉约的笔触描绘春天的美景，表达了对过去的遗憾和对未来的憧憬，同时也对才华的不屈不挠进行了自我安慰。

赏析：: 这首诗是晁说之创作的《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首 其五》之一，表现了对春天的美好感受和对时光流逝的感慨。以下是对这首诗的赏析：
诗人以五字留春句开篇，形容春天的美丽如同绚烂的蜀锦一般，用色彩鲜艳的比喻增添了春天的生动感。接着，诗人提到了幽香，这里的幽香可以被理解为春天花香的象征，它知道人的恨意却无法消解，暗示了人生的遗憾和无法挽回的失去。
第三句中，诗人运用了婉丽的比喻，将春天的景色与女性的婉约之美相联系，表现出诗人对春天景色的赞美之情。而“绸缪拟割风”则暗示了诗人对于时光逝去的无奈，就像剪不断的风一样。
最后两句表达了诗人对自己才华的自信，他提醒读者不要轻视他的才情，尽管江淹曾感到思虑艰难，但仍然要坚持创作，不要认为才尽。这是一首充满抒怀和自信的诗歌。
标签: 抒情、写景、自信

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到晁说之写的《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首》系列：

本文作者晁说之介绍：🔈

晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州钜野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光爲人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元佑初，官兖州司法参军，绍圣时爲宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以着作郎召，除秘书少监、中书舍人，复以议论不合，落职。高宗立，召爲侍读，後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。　晁说之诗，以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗：

相关诗词：