jiǎn zhái mì zhōu
简翟密州 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴则礼 (wú zé lǐ)

酒杯到手慎莫停,江月已复连疏星。
岂谓灌园三径老,来逢横槊万人英。
飞花不作我鬓白,韵语政如公眼青。
宿昔澜翻说诗口,真惭肯与醉时听。

仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

jiǔ bēi dào shǒu shèn mò tíng , jiāng yuè yǐ fù lián shū xīng 。
qǐ wèi guàn yuán sān jìng lǎo , lái féng héng shuò wàn rén yīng 。
fēi huā bù zuò wǒ bìn bái , yùn yǔ zhèng rú gōng yǎn qīng 。
sù xī lán fān shuō shī kǒu , zhēn cán kěn yǔ zuì shí tīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
酒杯拿在手中,务必不要停歇,江上的月亮已经再次映照出稀疏的星辰。怎么能说酒园里的三条小径显得陈旧,我来到这里竟然遇见横执战戟的万人英雄。飞落的花朵并不使我的发丝变白,而我的诗句却像政治家一样深邃睿智,宛如明眸的清澈。从古到今,我一直饱读诗书,口吐诗文如澜水翻涌,可惜我实在羞愧,怎么肯与醉时的欢声笑语为伍。
总结:作者手持酒杯,不愿停歇,赞叹江上月色和星光。他在酒园偶遇英勇的战士。虽然岁月已过,但他的诗才依然如故,思想睿智。他谦虚地表示自己虽然喜欢诗词,但不敢与醉酒时的欢乐相提并论。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴则礼介绍:🔈

吴则礼(?~一一二一),字子副,号北湖居士,兴国永兴(今湖北阳新)人。以父中复荫入仕,曾官军器监主簿。哲宗元佑初,入河东经略使幕。徽宗崇宁初,以事贬荆南。五年(一一○六),遇赦归润州,後定居盱眙(诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙)。宣和初起知虢州。三年,卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷(《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷,长短句一卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷,其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。 吴则礼诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本(简称乙编本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

吴则礼的诗:

吴则礼的词:

相关诗词:

寒食相将诸子游翟园得十诗 其四 (hán shí xiāng jiāng zhū zǐ yóu zhái yuán dé shí shī qí sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

尽忙也到翟园休,只见春光不见愁。
屈折海棠团更密,日光下照绣灯球。

仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

祷雨报恩因到翟园四首 其四 (dǎo yǔ bào ēn yīn dào zhái yuán sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

未必钱园似翟园,翟园窠木最宜看。
茂松亭下偏明眼,矮桧平铺翡翠盘。

仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

简州 (jiǎn zhōu)

朝代:宋    作者: 雍鸣

学山云顶遍寻游,烟棹夷犹出简州。
夜雨借公三日水,秋风送我一兰舟。

仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

翟公交情图 (zhái gōng jiāo qíng tú)

朝代:宋    作者: 郑思肖

翟公冷语久逾新,汉世交情古亦今。
不被死生贫贱转,此时方始见人心。

仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

寄徽州谢使君密斋 (jì huī zhōu xiè shǐ jūn mì zhāi)

朝代:宋    作者: 释居简

新安産最良,引类赴文房。
太守五四友,管城三二王。
水分千里月,春满六州棠。
丹穴皆鲜羽,丛霄看颉颃。

仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

游翟园三首 其三 (yóu zhái yuán sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

翟园从此即相辞,园里春归我亦归。
蜂踏残花容易落,蝶随数片往来飞。

仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

偈颂一百三十三首 其三六 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí sān liù)

朝代:宋    作者: 释居简

余二即非真,惟此一事实。
密在汝边,我说不密。

仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

翟园 其二 (zhái yuán qí èr)

朝代:宋    作者: 释居简

黄雀儿随玉屑栽,两行珠翠一般开。
桃花少似玄都观,曾却仙都谱系来。

仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

翟园 其一 (zhái yuán qí yī)

朝代:宋    作者: 释居简

廷尉园池傍柳塘,自携魏紫访姚黄。
问它濯锦江头路,共汉梁王醉几场。

仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

寒食相将诸子游翟园得十诗 其九 (hán shí xiāng jiāng zhū zǐ yóu zhái yuán dé shí shī qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

花木从渠取次栽,青山那肯入城隈。
翟公不有驱山手,城里松林底处来。

仄平仄仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。