jì huī zhōu xiè shǐ jūn mì zhāi
寄徽州谢使君密斋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释居简 (shì jū jiǎn)

新安産最良,引类赴文房。
太守五四友,管城三二王。
水分千里月,春满六州棠。
丹穴皆鲜羽,丛霄看颉颃。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

xīn ān chǎn zuì liáng , yǐn lèi fù wén fáng 。
tài shǒu wǔ sì yǒu , guǎn chéng sān èr wáng 。
shuǐ fèn qiān lǐ yuè , chūn mǎn liù zhōu táng 。
dān xué jiē xiān yǔ , cóng xiāo kàn jié háng 。

寄徽州謝使君密齋

—— 釋居簡

新安産最良,引類赴文房。
太守五四友,管城三二王。
水分千里月,春滿六州棠。
丹穴皆鮮羽,叢霄看頡頏。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

xīn ān chǎn zuì liáng , yǐn lèi fù wén fáng 。
tài shǒu wǔ sì yǒu , guǎn chéng sān èr wáng 。
shuǐ fèn qiān lǐ yuè , chūn mǎn liù zhōu táng 。
dān xué jiē xiān yǔ , cóng xiāo kàn jié háng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

新安产出的才子最优秀,吸引着一批又一批文学爱好者前往文房求学。太守的朋友有五四位,管城地区有三二位王姓朋友。长江之水蜿蜒千里,如同银河铺满天空;春季时六州的桃花樱花盛开,美景无限。丹穴中的羽毛都犹如鲜艳的羽翼,一群群仙鸟在云霄间翱翔。全诗描绘了新安地区的文化繁荣和自然风光,以及各类才子的聚集,展现出一幅充满生机和文艺氛围的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍:🔈

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗:

相关诗词:

寄徐州郑使君 (jì xú zhōu zhèng shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 韩翃

江城五马楚云边,不羡雍容画省年。
才子旧称何水部,使君还继谢临川。
射堂草遍收残雨,官路人稀对夕天。
虽卧郡斋千里隔,与君同见月初圆。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其二 (yún zhōu céng shǐ jūn jì kuàng zhōng zhōu xīn yá fù cǐ yǐ xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 张栻

日长燕寝无公事,忽忆故人云水边。
包裹甘芳慰幽独,使君风味故依然。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

送严上舍并寄诸公十首 寄俞君任府判 其一 (sòng yán shàng shè bìng jì zhū gōng shí shǒu jì yú jūn rèn fǔ pàn qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

暇日诗成集,西来见未曾。
金徽想流水,玉井定层冰。
呵护山灵惜,流传纸价增。
石湖千载托,密密续前灯。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

崔徽歌 (cuī huī gē)

朝代:唐    作者: 元稹

崔徽本不是娼家,教歌按舞娼家长。
使君知有不自由,坐在头时立在掌。
有客有客名丘夏,善写仪容得恣把。
为徽持此谢敬中,以死报郎为□□。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

答开州韦使君寄车前子 (dá kāi zhōu wéi shǐ jūn jì chē qián zǐ)

朝代:唐    作者: 张籍

开州午日车前子,作药人皆道有神。
慙愧使君怜病眼,三千余里寄闲人。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

赠总上人兼简无求居士二首 其二 (zèng zǒng shàng rén jiān jiǎn wú qiú jū shì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘子翬

多谢徽州吴使君,新诗问劳意何勤。
无求已得心空乐,更作无心出岫云。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

抒情 哲思

寄崔柳州 (jì cuī liǔ zhōu)

朝代:唐    作者: 卢仝

使者立取书,叠纸生百忧。
使君若不信,他时看白头。
三百六十州,尅情惟柳州。
柳州蛮天末,鄙夫嵩之幽。
花落陇水头,各自东西流。
凛凛长相逐,为谢池上鸥。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

以事往齐州初发密 (yǐ shì wǎng qí zhōu chū fā mì)

朝代:宋    作者: 孔平仲

匆匆行色犯晨鷄,起见荒坡落月低。
多谢使君相送厚,已将歌舞出城西。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

寄前黄州窦使君 (jì qián huáng zhōu dòu shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 赵嘏

池上笙歌寂不闻,楼中愁杀碧虚云。
玉壶凝尽重重泪,寄与风流旧使君。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

谢江州陆签判寄糖蟹 其二 (xiè jiāng zhōu lù qiān pàn jì táng xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 韩驹

只讶平原驿使稀,不嗔彭泽寄来迟。
劝君莫以无肠故,忍见纷纷躁扰时。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

感慨 劝诫