首页 > 发现 > 全宋诗 > 记万载风俗三绝 其一

jì wàn zǎi fēng sú sān jué qí yī
 记万载风俗三绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 祖无择 (zǔ wú zé) 。

居民覆其屋，大半施白瓦。
山际两三家，如经新雪下。

平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。

jū mín fù qí wū ， dà bàn shī bái wǎ 。
shān jì liǎng sān jiā ， rú jīng xīn xuě xià 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
居民覆盖了他们的房屋，大部分用白色的瓦片铺设。
山的远处有两三户人家，就像经历过新雪的洗礼。

全诗概括：这首诗描绘了一个居民覆盖房屋的场景，大多数屋顶都用白瓦铺设。在山的远处，有几户人家，仿佛他们的房屋被新雪覆盖过一样。这首诗以简洁的语言表达了冬日的景象和人们的生活状态。

赏析：这首古诗《记万载风俗三绝 其一》出自祖无择之手，以简洁明了的语言，生动地描绘了万载地区的风俗景象，特别是其中的一处景色。
首先，诗人以居民覆屋大半施白瓦的描写，展现了当地建筑特点，白瓦反衬出建筑的朴素和大气。接着，诗中提到山际两三家，如经新雪下，这句描写让读者感受到了一幅宁静而清新的画面，山村的几家人家在白雪的映衬下显得格外宁静。
整首诗以简单的语言，传递了诗人对万载风俗的观察和感悟，以及对纯朴自然的热爱。这种淳朴、清新的写景，使诗歌充满了田园风光的诗意，让人回味无穷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到祖无择写的《记万载风俗三绝》系列：

本文作者祖无择介绍：🔈

祖无择（一○一○～一○八五，生年参《龙学文集》所附《龙学始末》及《咸淳临安志》卷八九），字择之，上蔡（今属河南）人。仁宗景佑五年（一○三八）进士。历知南康军、海州，皇佑元年（一○四九）擢广南东路转运使，入直集贤院。五年知袁州，嘉佑初改知陕府，迁湖北转运使，入爲中书舍人。英宗治平二年（一○六五）加龙图阁直学士，权知开封府，进龙图阁学士，知郑、杭二州。神宗立，知通进银台司。熙宁三年（一○七○）谪忠正军节度副使。元丰六年（一○八三）分司西京御史台，移知信阳军，八年卒，年七十六。有《洛阳九老祖龙学文集》十六卷。《宋史》卷三三一有传。　祖无择诗，以宜秋馆校刊徐氏积学斋景宋钞本《祖龙学文集》（其中诗四卷）... 查看更多>>

祖无择的诗：

相关诗词：