首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄题虞阳山周氏隐居五咏 五秀堂

jì tí yú yáng shān zhōu shì yǐn jū wǔ yǒng wǔ xiù táng
 寄题虞阳山周氏隐居五咏 五秀堂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

一干中柴立，交柯拥四垂。
定知三世种，已长五孙枝。
端是神明力，非关雨露私。
踌躇三匝绕，为赋角弓诗。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

yī gān zhōng chái lì ， jiāo kē yōng sì chuí 。
dìng zhī sān shì zhǒng ， yǐ cháng wǔ sūn zhī 。
duān shì shén míng lì ， fēi guān yǔ lù sī 。
chóu chú sān zā rào ， wèi fù jiǎo gōng shī 。

寄題虞陽山周氏隱居五詠 五秀堂

—— 孫覿

一幹中柴立，交柯擁四垂。
定知三世種，已長五孫枝。
端是神明力，非關雨露私。
躊躇三匝繞，爲賦角弓詩。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

yī gān zhōng chái lì ， jiāo kē yōng sì chuí 。
dìng zhī sān shì zhǒng ， yǐ cháng wǔ sūn zhī 。
duān shì shén míng lì ， fēi guān yǔ lù sī 。
chóu chú sān zā rào ， wèi fù jiǎo gōng shī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一干中的柴木长得高大挺拔，交织的树枝环绕四周。
明确知道它能传承三代，现在已经有了五个孙子的枝干。
这种生长的奇异力量，绝非普通的雨露所能促成。
我思来想去三次，为了赋写关于角弓的诗篇而徘徊。

总结：这是一首描述某种神奇树木的古文，它生长异常迅猛，枝繁叶茂。它的传承能力强大，已经延续了三代，而且目前已经拥有了五个孙子枝条。这种奇异的生长力量并非普通的自然作用，使得作者为了赋写关于这棵树的角弓的诗篇而反复思索。

《寄题虞阳山周氏隐居五咏 五秀堂》是孙觌的一首诗，描述了周氏隐居在虞阳山的美景和他们家族的传承。这首诗可以分为以下几个方面进行赏析：
首先，诗人通过描写虞阳山的景色，展现了山峰挺拔、树木蓊郁的自然美景。他用“一干中柴立，交柯拥四垂”来形容山林的壮丽景象，表现出大自然的宏伟之美。这部分内容可以标签为“写景”。
其次，诗中提到了家族的传承，用“定知三世种，已长五孙枝”表达了家族延续的情感。这里诗人强调了家族的坚韧和延续，标签可以为“家族传承”。
接着，诗人谈及神明的力量，表示这种力量并非来自私人的雨露滋润，而是超越了自然规律的。这部分内容反映了诗人对神秘力量的崇敬，标签可以为“神秘力量”。
最后，诗人表现了自己在此地创作诗歌的心情，使用“踌躇三匝绕，为赋角弓诗”来描述自己的写作过程。这展示了诗人的文学创作情感，标签可以为“文学创作”。
综上所述，这首诗通过描写自然景色、家族传承、神秘力量和文学创作情感，展现了丰富的意境和情感内涵。
标签: 写景、家族传承、神秘力量、文学创作。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《寄题虞阳山周氏隐居五咏》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：