首页 > 宋词 > 谒金门

yè jīn mén
 谒金门 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

文章士。
秀气岳神锺聚。
看雕鹏、秋风高举。
上青天平步。
五五日临夏五。
堂上称觞笑语。
桂子兰孙齐彩舞。
祝寿同彭祖。

wén zhāng shì 。
xiù qì yuè shén zhōng jù 。
kàn diāo péng 、 qiū fēng gāo jǔ 。
shàng qīng tiān píng bù 。
wǔ wǔ rì lín xià wǔ 。
táng shàng chēng shāng xiào yǔ 。
guì zǐ lán sūn qí cǎi wǔ 。
zhù shòu tóng péng zǔ 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

文人才士。
聚集在美丽的岳山，神采飞扬。
瞧那雕像鹏鸟，随着高飘的秋风。
登上苍天，步履平稳。
五月初五，夏季已近。
宴堂上举杯畅谈欢笑。
桂花儿、兰花孙儿一同翩舞。
祝寿庆贺如同彭祖长寿一样。

总结：

诗人描绘了一幅文人雅士聚集在岳山上的美丽画面，他们神采飞扬，如同雕像的鹏鸟随着秋风高飘。诗人以自信的姿态登上苍天，展望着即将到来的初夏。在宴堂上，士人们举杯畅谈，笑语不断，桂花和兰花的美丽也伴随着孙子们的舞蹈。这一切如同祝寿庆贺一般，仿佛与传说中长寿的彭祖共同庆贺。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 7 首名为《谒金门》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「谒金门」介绍：🔈

《谒金门》，原为唐教坊曲，后用为词牌，双调，仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。

相关诗词：