首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂一百五十首 其七一

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí qī yī
 偈颂一百五十首 其七一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释心月 (shì xīn yuè) 。

道远乎哉，触事而真。
圣远乎哉，体之即神。
百丈遭喝，三日耳聋。
水潦被踏，起来大笑。
何似一指头禅，一生受用不尽。

仄仄平平，仄仄平平。
仄仄平平，仄平仄平。
仄仄平仄，○仄仄平。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
平仄仄仄平○，仄平仄仄仄仄。

dào yuǎn hū zāi ， chù shì ér zhēn 。
shèng yuǎn hū zāi ， tǐ zhī jí shén 。
bǎi zhàng zāo hē ， sān rì ěr lóng 。
shuǐ liáo bèi tà ， qǐ lái dà xiào 。
hé sì yī zhǐ tou chán ， yī shēng shòu yòng bù jìn 。

偈頌一百五十首 其七一

—— 釋心月

道遠乎哉，觸事而真。
聖遠乎哉，體之即神。
百丈遭喝，三日耳聾。
水潦被踏，起來大笑。
何似一指頭禪，一生受用不盡。

仄仄平平，仄仄平平。
仄仄平平，仄平仄平。
仄仄平仄，○仄仄平。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
平仄仄仄平○，仄平仄仄仄仄。

dào yuǎn hū zāi ， chù shì ér zhēn 。
shèng yuǎn hū zāi ， tǐ zhī jí shén 。
bǎi zhàng zāo hē ， sān rì ěr lóng 。
shuǐ liáo bèi tà ， qǐ lái dà xiào 。
hé sì yī zhǐ tou chán ， yī shēng shòu yòng bù jìn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

道路遥远啊，碰触世事而显真理。
圣人的境界遥远啊，体悟即是神灵。
百丈被喝斥，三日耳朵失聪。
水潮被踏，却站起大笑。
何等类似一指头禅，一生受益无穷。

总结：

诗中表达了道与圣人境界的远大和深邃，以及面对逆境时的坚强和豁达。提到了百丈被喝斥后仍然保持宽容与笑对生活的态度，与一指头禅的境界相类似，带给人们持久的受益与启发。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释心月写的《偈颂一百五十首》系列：

本文作者释心月介绍：🔈

释心月（？～一二五四），字石溪，号佛海，俗姓王，眉山（今属四川）人。历住建康府报恩寺，能仁寺。理宗嘉熙二年（一二三八），入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳佑六年（一二四六），入住临安府灵隠景德寺。十年，迁径山兴圣万寿寺。宝佑二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。　释心月诗，以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释心月的诗：

相关诗词：