首页 > 全宋诗 > 偈颂一百五十首 其一四八

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí yī sì bā
 偈颂一百五十首 其一四八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释心月 (shì xīn yuè) 。

溪山送别出门日，云水相迎得路时。
七佛轨仪持鉢去，满船载得月明归。

平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xī shān sòng bié chū mén rì ， yún shuǐ xiāng yíng dé lù shí 。
qī fó guǐ yí chí bō qù ， mǎn chuán zǎi dé yuè míng guī 。

偈頌一百五十首 其一四八

—— 釋心月

溪山送別出門日，雲水相迎得路時。
七佛軌儀持鉢去，滿船載得月明歸。

平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xī shān sòng bié chū mén rì ， yún shuǐ xiāng yíng dé lù shí 。
qī fó guǐ yí chí bō qù ， mǎn chuán zǎi dé yuè míng guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

溪山送别的日子，云水相迎迎接我们出行。七位佛陀的仪轨持着钵离去，船上满载着明亮的月光归来。

总结：

这首诗描绘了离别的场景，诗人出行时得到了大自然的美好祝福，同时也传达了追求佛法的向往。在归程中，船上装满了美好的月光，寓意着带着美好回家。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释心月写的《偈颂一百五十首》系列：

本文作者释心月介绍：🔈

释心月（？～一二五四），字石溪，号佛海，俗姓王，眉山（今属四川）人。历住建康府报恩寺，能仁寺。理宗嘉熙二年（一二三八），入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳佑六年（一二四六），入住临安府灵隠景德寺。十年，迁径山兴圣万寿寺。宝佑二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。　释心月诗，以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释心月的诗：

相关诗词：