jì sòng liù shí wǔ shǒu qí sān èr
偈颂六十五首其三二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释普济 (shì pǔ jì) 。

煆玉已经三日火，探珠曾下九重渊。
毁珠擿玉无人识，十字街头扬碌砖。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiā yù yǐ jīng sān rì huǒ ， tàn zhū céng xià jiǔ chóng yuān 。
huǐ zhū tī yù wú rén shí ， shí zì jiē tóu yáng lù zhuān 。

偈頌六十五首其三二

—— 釋普濟

煆玉已經三日火，探珠曾下九重淵。
毀珠擿玉無人識，十字街頭颺碌磚。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiā yù yǐ jīng sān rì huǒ ， tàn zhū céng xià jiǔ chóng yuān 。
huǐ zhū tī yù wú rén shí ， shí zì jiē tóu yáng lù zhuān 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

煆玉已经烧制了三天的火，寻找珍珠曾经下潜入九重深渊。毁损珍珠摘取玉石，无人认识其价值，十字街头扬起碌碌尘土。

总结：

诗人描绘了烧制玉石和寻找珍珠的情景，以及珍珠被毁损后被人轻视的遭遇。通过叙述这些画面，诗人表达了一种珍贵宝物被人忽略的寓意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

释普济，俗姓张，清流（今属福建）人。住县北归仁里狮子岩，好赌博饮酒。理宗嘉熙间卒。事见《永乐大典》卷七八九五引《临汀志》。查看更多>>

jì sòng liù shí wǔ shǒu qí sān èr 偈颂六十五首 其三二 🔈