jì sòng liù shí wǔ shǒu qí sì bā
偈颂六十五首 其四八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释普济 (shì pǔ jì)

南山云,北山雨。
毗卢楼阁,豁开门户。
花簇簇,锦簇簇。
弥勒大士,倾肠倒腹。
百城风月,目前领话,人畜草芥。
一时知有不知有,毗目仙人执善财手。

平平平,仄平仄。
平平平仄,仄平平仄。
平仄仄,仄仄仄。
平仄仄仄,平平仄仄。
仄平平仄,仄平仄仄,平仄仄仄。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平仄。

nán shān yún , běi shān yǔ 。
pí lú lóu gé , huō kāi mén hù 。
huā cù cù , jǐn cù cù 。
mí lè dà shì , qīng cháng dǎo fù 。
bǎi chéng fēng yuè , mù qián lǐng huà , rén chù cǎo jiè 。
yī shí zhī yǒu bù zhī yǒu , pí mù xiān rén zhí shàn cái shǒu 。

偈頌六十五首 其四八

—— 釋普濟

南山雲,北山雨。
毗盧樓閣,豁開門戶。
花簇簇,錦簇簇。
彌勒大士,傾腸倒腹。
百城風月,目前領話,人畜草芥。
一時知有不知有,毗目仙人執善財手。

平平平,仄平仄。
平平平仄,仄平平仄。
平仄仄,仄仄仄。
平仄仄仄,平平仄仄。
仄平平仄,仄平仄仄,平仄仄仄。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平仄。

nán shān yún , běi shān yǔ 。
pí lú lóu gé , huō kāi mén hù 。
huā cù cù , jǐn cù cù 。
mí lè dà shì , qīng cháng dǎo fù 。
bǎi chéng fēng yuè , mù qián lǐng huà , rén chù cǎo jiè 。
yī shí zhī yǒu bù zhī yǒu , pí mù xiān rén zhí shàn cái shǒu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

南山云,北山雨。
南山上笼罩着云雾,北山则被雨水所沐浴。

毗卢楼阁,豁开门户。
毗卢楼阁气势雄伟,门户敞开。

花簇簇,锦簇簇。
花朵盛开簇拥着,美似锦缎。

弥勒大士,倾肠倒腹。
弥勒大士满怀慈悲之心,倾心倾力地奉献。

百城风月,目前领话,人畜草芥。
百座城市风光旖旎,眼下尽皆掌握在话语之中,人畜、草木、芥菜等尽收眼底。

一时知有不知有,毗目仙人执善财手。
瞬息间明了有所,亦有不明之处,毗目仙人手持善财。


总结:

诗人描绘了南山云雾缭绕、北山雨水洗涤的景象,赞美毗卢楼阁壮观开放,花朵簇拥似锦缎。诗人歌颂弥勒大士的慈悲心怀,将百城风光纳入眼前,全知全见。然而,诗人深知世间仍有未知之事,描写了持善财的毗目仙人。这首诗展示了作者对自然美景和善行之人的赞美与敬仰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释普济写的《偈颂六十五首》系列:

还为您找到 1 首名为《偈颂六十五首 其四八》的诗:

本文作者释普济介绍:🔈

释普济,俗姓张,清流(今属福建)人。住县北归仁里狮子岩,好赌博饮酒。理宗嘉熙间卒。事见《永乐大典》卷七八九五引《临汀志》。 查看更多>>

释普济的诗:

相关诗词: