jì qí jiān yuàn
寄琦监院 🔈
往时济阳晁公子，今日灵岩琦上人。
千山不碍一月晓，北树忽见南枝春。
个中有味渠不识，底处无情公得亲。
不知碧眼之面壁，何如魋顔西入秦。
仄平仄平平平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，平○平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
往昔是济阳的晁公子，今天成为了灵岩山上的琦上人。
千山万水都不能阻挡明亮的月光，北方的树木忽然看到南方的枝叶生长出春意。
其中蕴藏的美妙之处，他却无法领悟；底下的事物毫无感情，只有晁公子得以亲近。
不知道碧眼的琦上人为何面对着墙壁冥思默想，是否能与西去的魋颜相媲美进入秦地。
全文总结：古文中描写了晁公子与琦上人的转变，并以自然景物的变化来对比人物内心的感悟。晁公子与琦上人有不同的领悟，前者无法领悟其中之味，后者面壁思索。整篇古文表达了人生的变化与内心的感悟，以及对晁公子与琦上人不同修行方式的思考。
吕本中的诗：
吕本中的词：
相关诗词：
寄琦公住小溪 (jì qí gōng zhù xiǎo xī)
穷塞岁暮怀，琦公实真侣。
恨此长城风，不送小溪雨。
梦断七十强，心留五字苦。
斯世何寂寥，无人称支许。
仄平仄平平平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，平○平平平仄平。
昕老自号监堂来住芦山山中先有监堂 (xīn lǎo zì hào jiān táng lái zhù lú shān shān zhōng xiān yǒu jiān táng)
监堂来住监堂中，两监相磨只一同。
要是非台亦非监，但见寂照含虚空。
仄平仄平平平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，平○平平平仄平。
宫词三十首 四 (gōng cí sān shí shǒu sì)
各将金锁锁宫门，院院青娥侍至尊。
头白监门掌来去，问频多是最承恩。
仄平仄平平平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，平○平平平仄平。
监神泉监五弟拊生日寄法酝为寿 (jiān shén quán jiān wǔ dì fǔ shēng rì jì fǎ yùn wèi shòu)
岁首月三逢诞日，寿樽遥寄助童顔。
黄庭内景非虚语，百二十年犹可还。
仄平仄平平平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，平○平平平仄平。
林检院琦第一百三十五 (lín jiǎn yuàn qí dì yī bǎi sān shí wǔ)
时危挹佳士，惨淡随回鹘。
佯狂真可哀，死泪终映睫。
仄平仄平平平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，平○平平平仄平。
寄院主浄慧大师 (jì yuàn zhǔ jìng huì dà shī)
祖风门法在坤维，早厌京尘杖锡归。
已大化缘兴佛事，更穷真际得禅机。
人观相好咸生信，师顾庄严亦谓非。
冈指牛眠今果验，益知囊诀尽精微。
仄平仄平平平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，平○平平平仄平。
寄并帅庞公古瓦砚 (jì bìng shuài páng gōng gǔ wǎ yàn)
邺瓦搜来颇异常，寄诚安足奉文房。
早陪神化丹青笔，莫滞边书赤白囊。
仄平仄平平平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，平○平平平仄平。
林大年殿直金轮院读书有寄 (lín dà nián diàn zhí jīn lún yuàn dú shū yǒu jì)
仕到监州兴渐多，人生四十未蹉跎。
自嫌朱绂生门调，直要青云取世科。
新喜雁名传日下，暂题试笔寄岩阿。
山翁只作书生看，不识前呼导玉珂。
仄平仄平平平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，平○平平平仄平。
寄察院李侍御文炬 (jì chá yuàn lǐ shì yù wén jù)
古柏间疎篁，清阴在印牀。
宿郊虔点馔，秋寺静监香。
参集行多揖，风仪见即庄。
伫闻横擘去，帷集谏书囊。
仄平仄平平平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，平○平平平仄平。
安福县岳兴院希琦求予真赞 (ān fú xiàn yuè xīng yuàn xī qí qiú yǔ zhēn zàn)
僧坊何事俗尘同，索我精神阿堵中。
有相要知皆是妄，发真那更陨虚空。
仄平仄平平平仄，平仄平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，平○平平平仄平。