首页 > 发现 > 全宋诗 > 记梦

jì mèng
 记梦 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪朋 (hóng péng) 。

畴昔之梦非想因，倏欻游遨出无垠。
旁日挟月超崑仑，虚无上下列宿分。
绦气鬰霭玄都门，万灵呵护静不喧。
中有蘂珠玉宸君，再拜问道受七言。
故知要妙可不烦，离宫阁道多往还。
衆真差池玉链顔，云衣霞裙绦纛幡。
顾我如旧笑轩轩，问我不归何由缘。

平仄平仄平仄平，仄仄平平仄平平。
仄仄仄仄平平平，平平仄仄仄仄○。
仄仄仄仄平平平，仄平平仄仄仄平。
○仄仄平仄平平，仄仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平，○平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄平，平○平平仄仄平。
仄仄○仄仄平平，仄仄仄平平平○。

chóu xī zhī mèng fēi xiǎng yīn ， shū chuā yóu áo chū wú yín 。
páng rì xié yuè chāo kūn lún ， xū wú shàng xià liè sù fēn 。
tāo qì yù ǎi xuán dōu mén ， wàn líng hē hù jìng bù xuān 。
zhōng yǒu ruǐ zhū yù chén jūn ， zài bài wèn dào shòu qī yán 。
gù zhī yào miào kě bù fán ， lí gōng gé dào duō wǎng huán 。
zhòng zhēn chā chí yù liàn yán ， yún yī xiá qún tāo dào fān 。
gù wǒ rú jiù xiào xuān xuān ， wèn wǒ bù guī hé yóu yuán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
昔时的梦境仿佛并非偶然，我突然游荡而出，穿越无边无际的宇宙之中。
日与月并挟超越崑仑山，虚实交错，星宿排列。
绦气笼罩着玄都之门，万灵庇佑，宁静而不喧嚣。
其中有位蘂珠玉宸君，再次拜访请教七言诗的艺术。
因此知道要妙学而不厌烦，离宫阁之道多次往来。
众真人都以玉链束发，身着云衣霞裙，手持绦纛幡。
他们对我亲切如旧，问我何因不回归。
全文总结：文章描绘了一个梦境之中的奇幻场景，主人公在其中遇见了蘂珠玉宸君和一群神秘的真人，向他们请教七言诗的艺术。全文充满了玄幻、神秘的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者洪朋写的 1 首名为《记梦》的诗：

还为您找到 45 首名为《记梦》的诗：

本文作者洪朋介绍：🔈

洪朋，字龟父，号清非居士（宋陈景沂《全芳备祖》前集卷七），南昌（今属江西）人。黄庭坚甥。与兄弟刍、炎、羽并称“四洪”，爲江西诗派中著名诗人。曾两举进士不第，以布衣终身，卒年三十七。有《洪龟父集》、《清非集》（《永乐大典》、《直斋书录解题》作《清虚集》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《洪龟父集》二卷。《宋史翼》卷二七有传。　洪朋诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清鲍廷博批校抄本（简称鲍校本），清丁氏八千卷楼抄本（简称丁本），洪汝奎《晦木斋丛书》辑清光绪二年泾县朱氏惜分阴斋刊本（简称朱本，藏江西省图书馆）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

洪朋的诗：

相关诗词：