jì mèng
记梦 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

小窗幽阁睡初匀,梦到钧天侍紫宸。
盘号搯桃真异器,果名黄枣岂常珍。
殊恩并浃鴒原弟,美味初尝鹤发亲。
愿竭精忠图报称,觉来肝胆已轮囷。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xiǎo chuāng yōu gé shuì chū yún , mèng dào jūn tiān shì zǐ chén 。
pán hào tāo táo zhēn yì qì , guǒ míng huáng zǎo qǐ cháng zhēn 。
shū ēn bìng jiā líng yuán dì , měi wèi chū cháng hè fā qīn 。
yuàn jié jīng zhōng tú bào chēng , jué lái gān dǎn yǐ lún qūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

小窗幽阁,安静地睡了一会儿,梦见了钧天侍奉在紫宸殿。
盘中盛着桃子,果子真是奇异的器物,这果子叫做黄枣,怎么能不珍贵。
殊特别的恩宠和厚浓的情意都体现在这盘黄枣上,它原是鴒原的弟弟,现在却成为了美味,初次尝到它的鲜美,如同亲吻鹤发般的亲切。
愿意竭尽精诚忠诚,为图回报之事奉献一切,希望能够报答这样的厚德,到醒来时,心中的忠诚已经像轮囷一样旋转,没有停歇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 46 首名为《记梦》的诗:

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词: